Transcript · French → English
Confrontation in a Street Scene
Where are those sons of bitches from yesterday? Where are the cowards from yesterday, where are they?
They backed down, they're all hiding, those sons of bitches.
What are you going to do about it? What's your deal?
We were in the car with some Haraga guy, he told us that this is Algeria, there is no Morocco.
You see, he acted tough because he was in his G4 with his Haragas.
And now he's hiding, I look him in the eyes, he's hiding, and what are you going to do about it?
Wait for me, it's him, it's me, you're crowding us.
Now you're getting into the police car, I've got your face.
Ah, you're dead.
Ah, you're dead, he's hiding behind the cops now, you're dead.
There, he's hiding behind the cops.
End of transcript · 134 words · machine translated
Original transcript (French)
Ils sont où ces fils de pute d'hier là ? Ils sont où les crabes d'hier, ils sont où ? Ils ont baissé le truc, ils sont tous cachés ces fils de pute. T'en fais quoi t'a l'air ? On était en voiture avec un truc de Haraga, il nous a dit qu'ici c'est l'Algérie, il n'y a pas de Maroc. Tu vois il a fait le malin parce qu'il était dans son G4 avec ses Haragas.
Et là maintenant il se cache, je le regarde dans les yeux, il se cache et t'en fais quoi ? Attends-moi, c'est lui, c'est moi tu nous tasses. Là tu montes dans la voiture de police, j'ai ta tête. Ah t'es mort. Ah t'es mort, il se cache derrière les condés après, t'es mort.
Voilà il se cache derrière les condés.
