Transcript · English → Spanish
Critics' Hostile Reaction to Movie
La reacción fue muy hostil.
Excesivamente hostil, diría.
Para ser sincero, nunca debió llevarla a Tiffany
primero.
No, fue un grave error. Pero la gente salió, los críticos
estaban allí con los
cuchillos desenvainados, listos para que fuera un desastre. Y yo hablaba con ellos antes.
Todos reseñaron la película antes de ver la película de verdad.
Todos reseñaron la película antes de ver la película de verdad.
End of transcript · 68 words · machine translated
Original transcript (English)
It was very hostile, the reaction to it. Over- overly hostile, I would say. To be honest, he never should have brought it to Tiffany first. No, it was a big mistake. But people came out, the critics
were there with the knives out, ready for it to be a disaster. And I was talking to them before. They all reviewed the movie before they actually saw the movie. They all reviewed the movie before they actually saw the movie
