Transcript · Arabic → Portuguese
Discussion on Crime in Portugal
Este vídeo que estão a ver em Portugal, agressões e roubos, argelinos e marroquinos.
Não me venhas dizer agora que eles procuraram isso, que vergonha, meu amigo.
Isto está nas notícias, eles estão a ver, os portugueses estão a ver estas notícias.
Porque é que têm de estragar tudo?
Sabes o que significa agressão e roubo? É algo...
Roubas um telemóvel, viras as costas, ele distrai- se, tu bates- lhe.
Mas as agressões são outra coisa.
Sabes, há um vídeo que não pude publicar porque o TikTok o removeu, é demais.
Argelinos e marroquinos, são muitos.
Em Portugal, sabes, é incrível,
sabes que em Portugal dizem que nunca prendem ninguém ou...
Sabes, eles andam lixados estes dias,
meus irmãos, toda a gente que está lá não veio da Argélia.
Vocês vieram de outros países e entraram em Portugal.
Ou seja, entraram com a mentalidade de outro país, porquê roubar?
Estão a prejudicar os vossos irmãos, não me digam que são racistas convosco, que
não vos alugam casa, que não encontram trabalho, meu amigo, eles olham para mim...
Eles veem vocês assim no noticiário, querem que a gente se complique?
Está escrito e nós falamos no vídeo,
vamos colocar no final para vocês, os argelinos e os
marroquinos é que estão roubando e agredindo lá. Por que essa atitude?
Você tem uma manifestação, tem as suas coisas, vai trabalhar pela sua vida.
Você sabe que é um país pobre,
fique do lado de fora, quando os seus documentos estiverem prontos, você entra.
Por que você entra e começa a roubar lá?
E há uma diferença entre roubar para fazer a vida e roubar para comer.
Roubar para comer, essas marcas, você vai ao Marjane lá e sai,
mas roubar para fazer a vida…
Não roubem, meu irmão. Não roubem deste país, ele tem o seu próprio povo,
você vai lá roubar as batatas deles quando entra… O resto é tudo turismo.
Vocês brincam com o pão de cada dia deles,
como quer que eles te deem os documentos e você trabalhe lá?
Por que você quer que te apoiem,
te ajudem, que você receba deles e eles recebam de você?
Quando você continua roubando e eles veem isso na imagem.
Desta vez fizeram um assalto, andam de mota, de bicicleta,
a polícia anda de bicicleta, isto nunca aconteceu em Portugal.
Porque é que estão a estragar tudo, meus irmãos?
Agora vão aparecer pessoas a dizer- te:" Tu não vives lá, não fales".
Olha que as pessoas estão a enviar- me mensagens.
Porque estou a falar sobre estes temas específicos.
E então fala, e isto é a realidade.
Não inventei isto da minha cabeça.
Há pessoas que me mostraram na realidade.
E há vídeos que não posso mostrar, têm espadas e facas,
esses não são permitidos no TikTok.
E há pessoas que me mostraram as notícias, aqui estão elas.
As notícias, o homem está sentado num café e a mostrar- me as notícias.
Incrível, meu amigo.
End of transcript · 494 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
هذا الفيديو اللي راكم تشوفوا فيه في البرتغال، ليزاغريسيون والسرقة، جزائريين ومغاربة. ما تقوليش دوك نتا هوما شروا روحهم، تبهدلهم شريكي، هادا في الأخبار، راهم يشوفوا فيه، لي بورتوغي راهم يشوفوا هاد الأخبار. علاش لازم عفسة تفسدوها؟ علابالك واش معناتها أغريسيون وسرقة؟ حاجة... علاش لازم عفسة تفسدوها؟ علابالك واش معناتها أغريسيون وسرقة؟ حاجة... تخدم تيليفون، دور، غفل، خبطتو.
بصح ليزاغريسيون حاجة واحدة أخرى. علابالك واحد الفيديو ما قدرتش نديرو خاطرش نحيوهالي تيك توك، بزاف بزاف. الجزائريين والمغاربة بزاف. في البرتغال، علابالك أنكرويابل، علابالك البرتغال يقولك جامي يحبسو بنادم ولا... في البرتغال، علابالك أنكرويابل، علابالك البرتغال يقولك جامي يحبسو بنادم ولا...
علابالك راهم صومبيتي هاد الأيامات، يا خاوتي جميع إنسان راه تما ما جاش م الجزائر. علابالك راهم صومبيتي هاد الأيامات، يا خاوتي جميع إنسان راه تما ما جاش م الجزائر. جيتو من بلدان واحد خرين دخلتو للبرتغال. تسمى راكم داخلين بعقلية تاع بلاد واحد أخرى، علاش تسرق؟ راكم تفسدو على خاوتكم، ما تقوليش راهم يتعنصرو معايا، ما راهمش يكريولي، ما رانيش نلقى خدمة، شريكي يشوفوني...
هوما يشوفوك هكذا في الأخبار، حبيتونا نتبلونا؟ كاتبينها وهدرنا في الفيديو، دوك نديروهولكم مع اللخر، ليزالجيريان والمغاربة هوما لي راهم يسرقوا تما ويغريسيو. علاش هاد العفسة؟ راك عندك ماني فيستاسيون، عندك دوزانك، تروح تخدم على روحك. علابالك بلي بلاد فقيرة، أجي على برا، كي يوجدو وراقك تدخل ليها. علابالك بلي بلاد فقيرة، أجي على برا، كي يوجدو وراقك تدخل ليها.
علاش تدخل تبدا تسرق تما؟ وكاين فرق ما بين تسرق باش دير تاويل وتسرق باش تاكل. تسرق باش تاكل، ماركات هادوك تروح لمرجان تما تخرج، بصح تسرق باش دير تاويل... ما تسرقوش يا خويا. ما تسرقوش يا خويا.
الباقي قاع سياحة. تلعبولها بالخبزة تاعها، كيفاش تحب تعطيك وراقك وتخدم عندها نتايا؟ تلعبولها بالخبزة تاعها، كيفاش تحب تعطيك وراقك وتخدم عندها نتايا؟ علاش تحب دعمك وتعاونك وتدي من عندها وتدي من عندك؟ علاش تحب دعمك وتعاونك وتدي من عندها وتدي من عندك؟
كي تقعد تسرق نتا وتشوفها في الصورة. هادي خطرة داروها أوبرازاك، يمشو بالموتورات، بالفيلوات، لابوليس يمشو بالفيلوات، جامي صرات هادي في البرتغال. هادي خطرة داروها أوبرازاك، يمشو بالموتورات، بالفيلوات، لابوليس يمشو بالفيلوات، جامي صرات هادي في البرتغال. علاش راكم تفسدو فيها يا خاوتي؟ دوك يدخلو عباد يقولولك نتا ماكش عايش تما ما تهدرش.
ياو الناس راهم يبعتولي. خاطرش راني نهدر في هاد لي سوجي المعينين. إي بيل أهدر، وهادي حقيقة. ما جبتهاش من راسي. كاين عباد وراولي في الواقع.
وكاين فيديو ما نقدرش نوريهم، فيهم السيف والموس، هادوك ما يجوزوش في التيك توك. وكاين عباد وراولي من الأخبار، هاهومليك. الأخبار، السيد قاعد في قهوة ويوريلي في الأخبار. أنكرويابل عمي.
