Transcript · French → English
Discussion on Ousmane Dembélé's Performance
I still feel like Kevin is doing it on purpose.
He compares the, he compares the Parisian contexts and the,
and the
French national team's context regarding criticism of Ousmane Ndembele.
Just, let me take over for a second and
I'll let you finish.
Actually, with the French national team, okay, there are four teammates from
Paris Saint-Germain, for example, and three, including one who left
five
weeks ago, come on, five weeks ago.
So really, we can't say that the
context is all that different, you
see.
Exactly, that's why we should wait.
That's why I expect more from Ousmane Ndembele with the
French national team, because
he's surrounded by the same players.
No, but to wrap up, we're going to wrap up, can we finish a sentence or are you going to
Continue. But the idea is actually
to compare PSG's context at the start of the season with Ousmane
Dembélé coming off back-to-back seasons where the guy has been
phenomenal over the, the, the, the last six months of the last two
seasons, and he has nothing left to prove with PSG, and what's
happening with the French national team, where I...
According to his coach, he has everything to prove, like all of them.
That was after the first league match.
Okay, but that's just communication. Come on,
let's move on.
No, no, I think it's, I think it's real.
Kevin, come on, let's move on. Come on, let's move on.
I think Ousmane Dembélé, in the public's eyes, based on what he did at PSG,
has nothing left to prove. Right?
That is to say, basically...
Every day.
No, but okay, all right, every day.
But compared with the French national team, there's a huge gap in terms of proof,
reliability for Ousmane Dembélé between PSG and the French national team.
Do you agree with that, or are you going to be in denial again?
No, I'm saying...
No, you don't agree. So actually...
There's a collective.
No, no. No, but individually...
There's a collective.
No, but Ousmane Dembélé is taking the place of a
guy who
scored ten World Cup goals in that position.
Did he win the World Cup?
Well, that's not...
No, but I'm
asking whether he won the World Cup.
Very good, great.
There you go, Ousmane Dembélé scored six goals.
Six goals at the World Cup.
Yeah, no, but...
No, honestly… Not the same, not the same, not the same position.
And who did Mbappé score his World Cup goals against?
So, against Morocco, against Sweden, against,
against, against Paraguay, against Senegal,
there you go, and against Iraq.
Okay. So?
And against England.
Okay. England. Ah, that match for, for eighth place.
I don't know, you're asking me about every goal he scored.
There you go, but I'm telling you. So it didn't win the World Cup
for them.
There was a Michael Olizet connection, but actually, what's crazy is that I
am going to have to defend him, when I've been asking for three weeks…
You don't have to defend him. You, you do whatever you want.
No, no, no. Because actually, you're so going to…
You want to defend him.
No, no. You're really going overboard, actually…
I'm not going overboard at all, you're the one going overboard.
Do you want to see a player who won't be…
Do you want to see a player who will never be…
So far, I haven't said anything.
Do you want to see? Well, yes, I've been hearing you for ten days.
Do you want to see?
You're one of those who want to see a player, I think you won't see him
ever.
All right, okay, fine. Well then, if we never see him,
he'll have to
go on the bench.
No, not at all.
Well, yes, because we're going to see…
Because you want to see a player in a team that doesn't exist yet, that's
being built.
But because if you have to give him, not full powers, but a role
much more important than he was under Deschamps, he'll have to be
in a tournament, because the Champions League is
different from a
seven- or eight-match tournament, he needs to be much more effective,
he needs to be
much stronger than he has been since joining the French national team.
He's a team player.
No, but he's a…
But he's not just a team player at PSG, cut the bullshit, he becomes
a Ballon d'Or winner because he benefits from this team, but he elevates it with
his efficiency, scoring very important goals.
And legendary goals.
And legendary goals. If you tell me that what he does against
Chelsea
last year, against Bayern and Liverpool,
isn't being a
special player, I haven't seen it yet with the French national team.
France. If you think…
I'm going to stop you because you've talked a lot, Kevin.
If you think that in the match against Italy, the guy is the number
nine, captain of the French team, the special player with Olizet, Ballon
d'Or. If you think that with players around
PSG, with the same principles of
play as PSG, that we'll be satisfied with six or seven
matches at this
level from Ousmane Dembélé and come on the show without saying anything, you're
deluding yourself. If you don't understand that,
it's not enough.
Now you'll be able to…
But I'm telling you. In that case, you'll be able to do shows about
Ousmane
Dembélé until the end of time.
Well, I'll do it.
Well, you'll do it, but you'll be wasting your time.
But at PSG, you'll be able to explain that he's the same.
It's impossible.
But at PSG, I'll explain. I'll explain.
Even at PSG, you've given him too much importance
at PSG.
He's a team player. He's a team player.
But he elevates the team.
Yes, all right.
Who eleva-
RMC, After Foot.
End of transcript · 992 words · machine translated
Original transcript (French)
J'ai l'impression quand même que Kevin fait exprès. Il compare les, il compare les contextes parisiens et les, et le contexte de l'équipe de France sur les critiques envers Ousmane Ndembele. Juste, je reprends juste la main une seconde et
je te laisse finir. En fait, en équipe de France, d'accord, il y a quatre coéquipiers du Paris Saint-Germain, par exemple, et trois dont un qui vient de partir il y a, il y a, il y a, allez, il y a cinq semaines.
Donc en fait, on ne peut pas dire non plus que le contexte est si différent, tu vois. Justement, c'est pour ça qu'on devrait attendre. C'est pour ça que moi, j'attends plus d'Ousmane Ndembele en
équipe de France parce qu'il est entouré des mêmes joueurs. Non mais si pour terminer, on va terminer, on peut terminer une phrase ou tu vas continuer. Mais l'idée, c'est qu'en fait comparer le contexte du début de saison du Paris Saint-Germain avec Ousmane
Ndembele en sortant d'un back-to-back où le mec, il est monstrueux sur les, les, les, les six derniers mois des deux dernières saisons et qu'il a plus rien à prouver avec le Paris Saint-Germain et ce qui se passe en équipe de France où moi... Selon son entraîneur, il a tout à prouver comme eux tous.
C'était après le premier match de championnat. Non mais d'accord, mais ça, c'est de la communication. Viens, on passe. Non, non, je pense que c'est, je pense que c'est réel. Kevin, viens, on avance. Viens, on avance.
Je pense qu'Ousmane Dembélé, pour l'opinion, ce qu'il a fait au Paris Saint-Germain, il n'a plus rien à prouver. D'accord ? C'est-à-dire que globalement... Tous les jours. Non, mais ok, d'accord, tous les jours.
Mais par rapport à l'équipe de France, il y a un gouffre en termes de preuves, de fiabilité pour Ousmane Dembélé entre le PSG et l'équipe de France. T'es d'accord là-dessus ou tu vas encore être dans la monétité ? Non, moi, je dis... Non, t'es pas d'accord. Donc en fait...
Il y a un collectif. Non, mais non. Non, mais individuellement... Il y a un collectif. Non, mais Ousmane Dembélé prend la place d'un mec qui a
mis dix buts en Coupe du monde à cette place-là. Il a gagné la Coupe du monde ? Bon, c'est pas... Non, mais moi, je demande s'il a gagné la Coupe du monde.
Très bien, super. Voilà, il a marqué six buts, Ousmane Dembélé. Six buts en Coupe du monde. Oui, non, mais... Non, mais enfin... Pas la même, pas la même, pas la même position.
Et Mbappé les a mis contre qui les buts en Coupe du monde ? Alors contre le Maroc, contre la Suède, contre le, le, le Paraguay, contre le Sénégal, voilà, et contre l'Irak. D'accord. Et alors ?
Et contre l'Angleterre. D'accord. L'Angleterre. Ah le match de la, de la huitième place là. Mais je sais pas, tu me demandes tous les buts qu'il a mis. Bah voilà, mais je te le dis. Bah donc ça n'a pas fait gagner la Coupe du monde.
Il y a eu une association Michael Olizet, mais en fait ce qui est fou, c'est que je vais devoir défendre alors que moi, ça fait trois semaines que je demande... Tu dois pas défendre. Toi, tu fais ce que tu veux. Non, non, non. Parce qu'en fait tellement tu vas... T'as envie de défendre.
Non, mais non. Tellement tu vas dans l'excès, en fait... Je suis pas du tout dans l'excès, c'est toi qui est dans l'excès. Vous voulez voir un joueur qui ne sera... Vous voulez voir un joueur qui ne sera jamais... Pour l'instant, j'ai rien dit.
Vous voulez voir ? Bah si, ça fait 10 jours que je t'entends. Vous voulez voir ? Tu fais partie de ceux qui veulent voir un joueur, je pense que vous ne le verrez jamais. D'accord, ok, bah très bien. Bah alors si on le voit jamais, eh bah,
il va devoir aller sur le banc. Non, pas du tout. Bah si, parce qu'on va voir... Parce que tu veux voir un joueur dans un collectif qui n'existe pas encore, qui est
en construction. Mais parce que si tu dois lui donner, pas les pleins pouvoirs, mais un rôle beaucoup plus important qu'il n'avait sous Deschamps, il va devoir dans un tournoi, parce que la Ligue des champions est différente d'un
tournoi sur sept ou huit matchs, qu'il soit beaucoup plus efficace, qu'il soit beaucoup plus fort que ce qu'il fait depuis qu'il est avec l'équipe de France. C'est un joueur de collectif. Non, mais c'est un...
Mais c'est pas qu'un joueur de collectif au PSG, arrêtez les conneries, il devient Ballon d'or parce qu'il profite de ce collectif, mais il le magnifie avec de l'efficacité en mettant des buts très importants. Et des buts d'anthologie. Et des buts d'anthologie. Si tu m'expliques que ce qu'il fait contre
Chelsea l'année dernière, contre le Bayern et contre Liverpool, c'est pas être un joueur spécial, je ne l'ai pas vu encore avec l'équipe de France. Si tu penses...
Je vais t'arrêter parce que t'as beaucoup parlé, Kevin. Si tu penses que sur le match contre l'Italie, le mec est numéro neuf, capitaine de l'équipe de France, le joueur spécial avec Olizet, Ballon d'or. Si tu penses qu'avec des joueurs autour du PSG, avec les mêmes principes de
jeu du PSG, qu'on va se satisfaire de six ou sept matchs de ce niveau d'Ousmane Dembélé et qu'on va venir en émission et qu'on va rien dire, tu te mets le doigt dans l'œil. Si tu ne comprends pas ça, c'est pas suffisant.
Là, tu vas pouvoir... Mais là, je te dis. Dans ce cas-là, tu vas pouvoir faire des émissions sur Ousmane Dembélé jusqu'à la fin des temps. Eh bah, je vais le faire.
Bah tu vas le faire, mais tu vas perdre ton temps. Mais au PSG, tu pourras l'expliquer que c'est le même. C'est impossible. Mais au PSG, je vais t'expliquer. Je vais t'expliquer. Même au PSG, que vous lui avez donné trop d'importance
au PSG. C'est un joueur de collectif. C'est un joueur de collectif. Mais qui magnifie le collectif. Oui, d'accord. Qui magni-
RMC, l'After Foot.
