Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
Hey Om Prakashi, Naip sahab—listen, get a notice posted here at the bar.
That from tomorrow no one will enter the court wearing shoes, understood?
No—I mean, someone could be crazy; they might hide a bomb in a shoe and bring it. Maybe a man who just fought with his wife comes in and uses it on the judge's head, right?
End of transcript · 63 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
अरे ओम प्रकाशी, नाइप साहाब सुनो, यहाँ बार नोटिस लगवाओ कि सुसरा कल से कोट में कोई भी जूता बैन के नहीं आएगा, समझ में आई बात? नहीं मतलब, हो सकता किसी का दिमाग खराब हो, जूता में बंब रखे ले आए, बीभी से लड़के आ रहा हो, दे के जज्ज के सरपे मार दे, हैं जी?
