Transcript · English → French
Story of a Rest Stop Encounter
Et lui et moi, on était, tu sais,
au milieu de nulle part dans le Michigan.
Je ne me rappelle même plus où,
dans quelle ville on était.
Mais on s'est arrêtés sur une aire de repos,
et il est entré pour aller aux toilettes,
et j'étais dehors à faire les cent pas,
en train de regarder mon téléphone,
et ce type commence à s'approcher de moi.
Oh-oh.
Et, tu sais, un grand gars costaud,
il conduisait un camion,
et, tu sais, il collait à un certain stéréotype,
et je me dis : oh, mon Dieu, où est mon garde du corps ?
End of transcript · 102 words · machine translated
Original transcript (English)
And he and I were, you know, in the middle of nowhere in Michigan. I don't even remember where, what town we were in. But we stopped at a rest stop,
and he went inside to go to the bathroom, and I was outside just sort of pacing, checking my phone, and this guy starts walking up to me. Uh-oh.
And, you know, big, burly guy, he was driving a truck, and, you know, fit a certain stereotype, and I'm like, oh, God, where's my bodyguard?