Transcript · English → French

English → French transcript

… vous avez dit des choses comme:« Les femmes noires sont biologiquement différentes

des femmes blanches.» Elles, elles, elles,

oui, elles ont des fenêtres de fertilité différentes.

Elles ont un taux plus élevé de… …

complications de fertilité, cinquante pour cent de plus…

- Il n’y a aucune preuve scientifique… …

pour prouver qu’une femme noire et une femme blanche… …

sont génétiquement différentes, non? C’est genre…- Mais de quoi tu parles?

- Si, elles le sont.- Non, non, non, non, non. Mais enfin, littéralement,

il y a des gènes qui codent la couleur de leur peau. Il y a des gènes qui…

Encore une fois, c’est, je veux dire, c’est des données du gouvernement.

C’est, c’est, enfin, tu vois?

C’est le National Institute of Health.

C’est l’American Medical Association.

En gros, il n’y a aucune preuve scientifique qui prouve que…

- Et c’est un gros problème, non?

Parce que…- Non, non, non, non, non.-… beaucoup de…

il n’y a aucune preuve scientifique… …

pour des choses comme les différences de QI.

Les personnes noires sont génétiquement différentes des autres populations.

Je vais le répéter. Il n’y a… il y a… enfin, il n’y a aucune preuve scientifique

pour prouver ça, non? Et en tant que personnes qui…

Non, non, non, je, je suis désolé, je dis juste… Voulez- vous demander à une

IA s’il existe des preuves scientifiques pour prouver ça? - Non, je veux demander…

c’est assez fondé sur…- Non, parce que ce que vous affirmez… …

est tout simplement factuellement faux.

Les humains sont génétiquement divers.

Ce n’est pas une mauvaise chose que les humains soient génétiquement divers.

Je ne dis pas que c’est une mauvaise…

Non, non, je ne dis pas que c’est une mauvaise ou une bonne chose.

Je dis qu’il n’y a aucune preuve scientifique. - Et je dis que c’est factuellement…

- Et lui, il dit qu’il y a des preuves scientifiques.

Il y a des preuves scientifiques.

Il y a des preuves scientifiques écrasantes. C’est la base… Non, non, non,

c’est comme dire que le ciel n’est pas bleu.

Genre, ce sont des gènes qui codent leur couleur de peau, non?

Ces gènes sont évidemment différents chez eux de ce qu’ils sont chez nous.

Comment est- ce que ce n’est pas de la science? C’est juste un fait de base.

Les gènes qui codent leur couleur de peau… …

leur niveau de production de mélanine,

sont différents de mes gènes qui codent la production de mélanine. Et je pense…

et c’est précisément pour ça que je posais cette question, parce que je pense…

… que pour certaines personnes qui croient,

comme toi, que les gens sont génétiquement différents… …

ça a été historiquement utilisé pour promouvoir des hiérarchies raciales, non?

Et c'est pour ça que je te le demande.

Parce que…- Mais alors qu'est- ce qui…- Parce que tu le fais…

End of transcript · 464 words · machine translated

Original transcript (English)

...you've said things like, "Black women are biologically different than white women." They, they, they, yes, they have different fertility windows. They have a higher rate of... ...fertility complications, 50% higher... ...fertility complications, 50% higher...

- There's no scientific evidence... ...to prove that a black woman and a white woman... ...are genetically different, right? This is like... - What are you talking about? - No, they are. - No, no, no, no, no. But like, literally, there are genes that code for their skin color.

There are genes that... Again, this is, I mean, this is like government data. This is, this is, I mean, right? This is the National Institute of Health. This is the American Medical Association. Like, there is no scientific evidence to prove that...

- And that's a big problem, right? Because... - No, no, no, no, no. - ...a lot of... - And that's a big problem, right? Because... - No, no, no, no, no. - ...a lot of... there's no scientific evidence... ...for things like IQ differences. Black people are genetically different from other populations.

I'll say it again. There's... And as people that... No, no, no, I'm, I'm sorry, I'm stating... And as people that... No, no, no, I'm, I'm sorry, I'm stating... Do you want to ask an AI if there's scientific evidence to prove that? this is fairly based on... - No, because what you're stating...

...is just factually incorrect. Humans are genetically diverse. It's not a bad thing that humans are genetically diverse. I'm not saying it's a bad... No, no, I'm not saying it's a bad or a good thing. I'm saying there is no scientific evidence.

- And he's saying that there is scientific evidence. There is scientific evidence. There is overwhelming scientific evidence. It is the basics... No, no, no, There is overwhelming scientific evidence. It is the basics... No, no, no, this is like saying the sky is not blue. Like, it is genes that code their skin color, right?

Those genes are obviously different in them than they are in us. How is that not science? That's just like a basic fact. The genes that code their skin color... ...their level of melanin production, are different from my genes that code melanin production. And I think...

and that's precisely why I was asking this question, because I think... ...for some people that do believe, like you, that people are genetically different... ...that has historically been used to promote racial hierarchies, right? And that's why I'm asking you.

Because... - But so what makes... - Because you do...

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.