Transcript · Chinese (China) → English
Violence Incident Involving Property Management
They're beating someone! They're beating someone!
They're beating someone again! Again!
Look, look! The property management staff are beating someone!
They're beating someone! They're beating someone!
Look, look! Look at the property management staff!
Friends, take a look!
The property management staff are beating someone!
The property management staff are beating someone, friends!
Help us record a video!
Call the police! Hurry!
Don't move!
Stop hitting him! You're going to beat him to death! Beat him to death!
Even the police don't care!
Friends, take a look!
Come on, friends, take
a look at this person!
The property management staff are beating someone!
Let go! Let go! Stop hitting him!
Fine, that's it, it's okay, hit him!
Beat him to death! Property management staff!
It's okay, beat him to death!
Look, even the police
don't care. It's okay.
The police don't care. If you beat him to death, you'll be fine.
Let him hit him! Let him hit him!
Beat him to death! Beat him to death!
You're beating our brother!
- We're not leaving. Go ahead and hit us.
You're really inhuman. Fuck, are you
even human? Huh? Everybody, take a look.
- Are you even human?
- Are you bandits?
- What's wrong?
- They hit first, okay?
You're all beating
- a disabled person? Huh?
The police are right here, okay?
You can't use any force at all,
- and you're still pushing like this.
You have no humanity at all.
Do you have any humanity left?
End of transcript · 243 words · machine translated
Original transcript (Chinese (China))
打人了，打人了。 又打人了，又打人了。 看了看了，物业打人了。 打人了，打人啦。 看啊看啊，物业的看了。
朋友们你们看看， 物业的打人了啊， 物业的打人了，朋友们， 你们帮我们拍视频啊。 报警报警，快点。
你们不要动了啊。 别打了，打死人了，打死人了， 警察也不管啊。 朋友们，你们看一下啊。 来，这个朋友们你们看
一看啊，这个人， 物业的打人了啊。 放手放手，别打。 好啊，就这样啊，没事，打， 往死里打，啊，物业的，
没事，往死里打。 你们看啊，警察都 不管。没事的。 警察不管。给他打死你就没事， 让他打，让他打，
打死，往死里打。 你打我们的兄弟， - 我们不走，你们打。 你们真不是人，我操，你们 还是人吗？啊？大家看一看。
- 你们还是人吗？ - 是不是土匪？ - 怎么了？ - 他们先打的好不好？ 啊，你们这么多人打
- 个残疾人呢？啊。 警察在这里好不好？ 打力一点都不行 - 啊，你还这样推。 你们一点人性都没有，
还有人性吗你们？
