Transcript · Portuguese → Spanish
Cooking Process and Humor Discussion
Sí, por ejemplo, voy a hacer la prueba cerca de ti aquí.
Todo era con vectores, con líneas, ¿no? Una línea aquí, otra línea aquí, aquí.
El tiempo que tardarás en hacer un cochinillo asado.
Aquí otra línea de tiempo, vas a hacer el arroz.
Y aquí al lado, una línea un poco más corta, vas a hacer la ensalada.
¿Qué empiezas a hacer primero?
Despacio, que soy rubia, presidente.
Mira, mira, mira el proceso, ¿eh?
Ensalada.
Ensalada.
Cerdo.
Cerdo.
Ah, solo porque soy paulista, ¿no?
El cerdo, cuando empiezas a hacerlo, tarda cuatro horas.
Cuando casi esté, lo metes al horno, tarda cuatro horas, entonces haces el
arroz que tarda treinta minutos. Luego haces la ensalada que tarda diez
minutos. Si empiezas por la ensalada, y luego pasas al cerdo, tu
tarea te llevará cuatro horas y diez minutos.
Qué vergüenza, ¿eh?
Usted, eh, usted es la mano derecha de Paulo Guedes en la
economía, ¿es usted, no?
Sí, soy la mano derecha.
Y qué, la piedra en esa de que no, como las cosas para el señor Raimundo, no,
todo
el mundo callado ahí,
¿vale?
End of transcript · 187 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
É, por exemplo, vou fazer o teste de perto de você aqui. Tudo era com vetores, com linhas, né? Uma linha aqui, outra linha aqui, aqui. Tempo que cê vai fazer um porco à leitão assado. Aqui outra linha do tempo, cê vai fazer o arroz. E aqui do lado, uma linha um pouco menor, cê vai fazer a salada.
O que que você começa a fazer primeiro? Vai devagar que eu sou loira, presidente. Olha, olha, olha o processo, hein? Salada. Salada.
Porco. Porco. Ó, só porque eu sou paulista, né? O porco, quando tu começa a fazer o porco, leva quatro horas. Quando é quase, cê bota no forno, leva quatro horas, você daí faz o
arroz que leva trinta minutos. Daí cê faz a salada que leva dez minutos. Se você começar com a salada, e de for, for pro porco, a sua tarefa vai ser em quatro horas e dez minutos. Que vergonha, hein. Você, é, você é o braço direito do Paulo Guedes na
economia? É você, não? Sou sim o braço direito. E daí, a pedra nessa aí que não, que nem as coisas pro seu Raimundo, não, todo mundo quieto aí,
tá?