Transcript · English → Spanish
Conflict and Resilience in Israel
El 7 de octubre,
sentí como si estuviera en una de esas películas de apocalipsis.
Cientos de israelíes fueron tomados por este grupo terrorista,
Hamás.
Había gente en alas delta. Había gente en scooters. Había
excavadoras.
Esto no es un simulacro. Vinieron a matarnos.
Y luego, en solidaridad con Hamás, Hezbolá empieza a lanzar cohetes contra
Israel.
Hezbolá trajo la guerra.
Mi país lucha por su vida.
La situación en el norte de Israel era desesperada.
No aceptaremos a un ejército terrorista apostado en nuestra frontera norte.
Descubrimos que Hezbolá instruyó a sus agentes a usar solo
buscapersonas.
Entonces dije: "Tenemos que convertir este buscapersonas en una bomba".
Y dije: "De acuerdo,
adelante. Suena bien".
Miles de buscapersonas de Hezbolá explotando simultáneamente.
12 horas después de que se disparara el primer tiro,
todo el ejército ya estaba completamente movilizado en el norte,
y no sabía si
iba a regresar.
Intentábamos desmantelar a Hezbolá desde lejos, parte por parte.
Hamás cometió la peor barbarie contra el pueblo judío desde los
nazis.
Pero vimos la resiliencia del pueblo de Israel.
Esta fue la mayor operación de cadena de suministro de inteligencia de la
historia.
End of transcript · 192 words · machine translated
Original transcript (English)
On October 7th, it felt as if I was in one of those apocalypse movies. There were hundreds of Israelis taken by this terrorist group, Hamas. They had people on hang gliders. There were on scooters. There
were bulldozers. This is not a drill. People came to kill us. And then in solidarity with Hamas, Hezbollah starts firing rockets into Israel. Hezbollah brought war.
My country is fighting for its life. The situation in Northern Israel was desperate. We will not accept a terror army perched on our northern border. We discovered Hezbollah instructed operatives to use only pagers.
So I said, "We have to turn this pager into a bomb." And I said, "Okay, go ahead. Sounds good." Thousands of pagers belonging to Hezbollah simultaneously exploding. 12 hours after the first shot was fired,
the entire army was already fully mobilized on the north, and I didn't know if I was gonna come back. We were trying to dismantle Hezbollah from afar, part by part. Hamas committed the worst savagery against the Jewish people since the
Nazis. But we saw the resilience of the people of Israel. This was the greatest intelligence supply chain operation in history.
