Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
Tirupati Balaji, that place in the world where more than one hundred
thousand devotees come every day. But think about it,
thousands of years ago from today, without any machines,
at a height of three thousand feet,
where there was not even drinking water,
how was such a massive temple built there? Today we will see how our ancestors,
by using the engineering of the divine,
erected a temple that has stood firm for centuries.
First, let us talk about the foundation.
The mountain on which the temple stands is not an ordinary mountain.
Science believes that this is an Aprachian unconformity.
Meaning this rock is about two billion ten crore( 2.1 billion) years old,
and this ground is shockproof.
The effect of earthquakes here is almost negligible.
The proof of this is the natural arch there. There is a natural stone
arch here that is one billion fifty crore( 1.5 billion) years old.
This is the very solid ground on which the temple rests.
The ancient architects knew this fact.
They knew that the house of God had to be in a place that would remain safe even in
an apocalypse. Now look at the structure.
No cement has been used anywhere in this entire temple.
The dry masonry technique has been used here.
Meaning, by cutting massive granite stones,
they have been designed so that they lock into one another.
This creates a box effect. Even if the earth ever shakes, these stones do not break,
instead they move slightly together and then settle back into place.
Now look up at the Ananda Nilayam Vimanam, that golden dome.
It is not just beautiful, it is actually a masterstroke of engineering.
When this dome was being made heavier and larger, the engineers
felt that the old 10th- century wall would not be able to take the load.
So they did retrofitting. Meaning, all around the sanctum
they raised another wall that bears the weight of this heavy gold tower.
And listen to this,
The gold is not directly on the stone, it is on copper plates.
But when copper and iron meet, rust forms,
which in science is called galvanic corrosion. In the 1958 renovation,
the old iron nails were removed and non- corrosive materials were used,
so that the shine of the gold would remain intact for centuries.
Now let us talk about the mystery of the sanctum’s temperature,
which amazes everyone. No matter how hot it is outside,
it always stays cool inside the sanctum.
Many times, moisture has also been seen on the idol.
Behind this is an amazing calculation. The temple walls are 1.25 meters,
that is, about 4 feet thick.
This thickness does not let the outside heat enter at all.
Ventilation has intentionally not been provided inside,
so that this microclimate is maintained.
When the air inside is locked and the worship rituals are performed,
this cold granite stone holds the moisture in the air.
People may call this condensation, But for devotees,
this is the idol coming to life.
And maybe the engineers deliberately designed it in
such a way that the devotee feels the presence of God while standing there.
Tell me in the comments if you have ever visited this temple. And to learn
many more such amazing things, do not forget to follow or subscribe.
End of transcript · 556 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
तिरुपति बालाजी, दुनिया का वो स्थान जहां हर रोज एक लाख से ज्यादा भक्त लोग आते हैं। पर सोचिए, आज से हजारों साल पहले, बिना किसी मशीन के, तीन हजार फीट की ऊंचाई पर, जहां पीने का पानी तक नहीं था, वहां इतना विशाल मंदिर कैसे बना? एक ऐसा मंदिर खड़ा किया जो सदियों से अटल खड़ा है। सबसे पहले फाउंडेशन की बात करते हैं。 मंदिर जिस पहाड़ पर है, वो कोई आम पहाड़ नहीं है। साइंस मानती है कि ये एपर्चियन अनकन्फॉर्मिटी है।
मतलब ये चट्टान करीब 210 करोड़ साल पुरानी है और ये जमीन शॉक प्रूफ है。 यहां भूकंप का असर ना के बराबर होता है। इसका सबूत है वहां का नेचुरल आर्च。 यहां एक नेचुरल स्टोन आर्च है जो 150 करोड़ साल पुराना है。 यही वो सॉलिड जमीन है जिस पर मंदिर टिका है। प्राचीन आर्किटेक्ट ये बात जानते थे。 उन्हें पता था कि भगवान का घर ऐसी जगह होना चाहिए जो प्रलय में भी सुरक्षित रहे。
अब स्ट्रक्चर को देखो। इस पूरे मंदिर में सीमेंट का इस्तेमाल नहीं हुआ है。 यहां यूज हुआ है ड्राई मेसनरी टेक्निक। मतलब भारी-भारी ग्रेनाइट के पत्थरों को काटकर ऐसे डिजाइन किया गया है कि वो एक दूसरे में लॉक हो जाते हैं। इससे बॉक्स इफेक्ट बनता है。 ये सिर्फ खूबसूरत नहीं, बल्कि इंजीनियरिंग का एक मास्टर स्ट्रोक है。 जब इस गुंबद को भारी और बड़ा बनाया जा रहा था, तो इंजीनियर्स को लगा कि पुरानी 10th सेंचुरी की दीवार
एक दूसरी दीवार खड़ी कर दी जो इस हैवी गोल्ड टावर का भार उठाती है। और सुनिए, सोना सीधा पत्थर पर नहीं है, वो कॉपर प्लेट्स पर है। लेकिन कॉपर और लोहे के मिलने से सोना सीधा पत्थर पर नहीं है, वो कॉपर प्लेट्स पर है। लेकिन कॉपर और लोहे के मिलने से जंग लगती है, जिसे साइंस में गैल्वेनिक कोरोजन कहते हैं। 1958 के रिनोवेशन में पुरानी लोहे की कीलों को हटाकर नॉन-कोरोसिव मटेरियल्स का यूज किया गया, ताकि सोने की चमक
सदियों तक बरकरार रहे। अब गर्भगृह के तापमान के रहस्य की बात करते हैं, जो सबको हैरान करता है। बाहर चाहे कितनी भी गर्मी हो, गर्भगृह के अंदर हमेशा ठंडक रहती है。 कई बार मूर्ति पर नमी भी देखी गई है। इसके पीछे एक कमाल की कैलकुलेशन है。 ये मोटाई बाहर की गर्मी को अंदर घुसने ही नहीं देती। अंदर वेंटिलेशन इंटेंशनली नहीं रखा गया है, ताकि वो माइक्रो क्लाइमेट बना रहे। जब अंदर हवा लॉक होती है और पूजा की विधियां होती हैं,
तो ये ठंडा ग्रेनाइट पत्थर हवा की नमी को होल्ड कर लेता है। लोग इसे कंडेंसेशन कह सकते हैं, लेकिन भक्तों के लिए ये मूर्ति का जीवंत होना है। और शायद इंजीनियर्स ने जानबूझकर डिजाइन ही ऐसा किया था कि भक्त को वहां खड़े होकर भगवान की मौजूदगी महसूस हो。 कमेंट में बताइए कि क्या आपने कभी इस मंदिर को विजिट किया है? और ऐसे ही और भी गजब की बातें जानने के लिए फॉलो या सब्सक्राइब करना ना भूलें।