Transcript · English → French
English → French transcript
Personnellement, j'ai été agressée sexuellement lorsque nous avons été interceptés et emmenés sur un bateau-prison.
J'étais ligoté avec des câbles, les mains derrière le dos et des chaînes aux chevilles. On m'a jeté à terre.
du bateau-prison sur lequel je me trouvais alors. J'ai reçu des coups de crosse de fusil derrière la tête.
et une véritable avalanche d'eau m'a été jetée sous le corps, à tel point que j'ai cru que j'allais
J'ai cru me noyer. J'ai craint pour ma vie, mais en réalité, j'avais été agressée sexuellement. J'ai été jetée dans l'eau.
Un conteneur maritime plongé dans l'obscurité. Cinq hommes m'ont battue et agressée sexuellement à l'intérieur de ce navire porte-conteneurs.
Quand on m'a relâché dans un espace ouvert où nous devions vivre pendant les trois jours suivants, nous avons dû
Regardez 180 personnes subir le même sort, et entendez leurs hurlements de douleur, de torture et de maltraitance.
Et ce sera un souvenir gravé à vie, mais ce que cela a montré, c'est le mépris absolu pour la vie humaine,
pour la compassion humaine, pour la dignité humaine. Et c'est quelque chose que des Palestiniens innocents subissent
chaque jour.
End of transcript · 195 words · machine translated
Original transcript (English)
Personally, I was sexually assaulted when we were intercepted and taken to a prison boat. I was cable tied with my hands behind my back and shackles to my ankles. I was thrown to the deck of the prison boat where I was then stood upon. I was slapped with guns to the back of my head and a whole wash of water was thrown under my body to the point that I thought that I was going to drown. I feared for my life, but the reality was I was sexually assaulted. I was thrown into
a darkened shipping container. Five men beat me and sexually assaulted me in that container ship. When I was spat out into an open area in which we had to live for the next three days, we had to watch 180 people go through the same thing, hearing their howls of pain and torture and abuse. And this will be a lifelong memory, but what it showed is the absolute disregard for human life, for human care, for human dignity. And this is something that innocent Palestinians go through
every day.
