Transcript · Hindi → English
Discussion on Stand-Up Comedy and Ads
What other comics do you like?
Ravi Gupta.
Have you seen Ravi Gupta's BBC clip?
It's hilarious.
How much money can a stand-up comedian make?
Stand-up comedy has its own place, everyone has their own way.
Money and morals are two different things. I never
would do an ad for gutka or pan masala. In fact, I got an offer for one.
Pan masala is a huge brand, and I got an offer to advertise it.
For models?
They weren't offering me much money.
They offered very little. The deal was stuck at two or three thousand.
And their material wasn't premium. Their betel nut
had poked into my gums. I believe that
the product should be good. I should use it first, then believe in it. I've even done a shampoo ad.
So I used it properly. I even ate the shampoo.
If the product comes out nice and shiny from my teeth,
the material. Who am I supposed to discuss shampoo with?
End of transcript · 166 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
और कौन सी comic पसंद है तेरे को? रवि गुप्ता। तूने रवि गुप्ता का BBC वाला clip देखा है? It's hilarious। एक stand-up comedian कितना पैसा बना लेता है?
Stand-up comedy अपनी जगह है, सबका अपना तरीका है। पैसे और morals दोनों अलग चीज हैं। मैं कभी भी गुटखा, पान मसाला का ad नहीं, नहीं करूंगा। मेरे पास आया था infact एक पान मसाला बहुत बड़ा brand है, उसका ad आया था। Models के लिए?
पैसे कम दे रहे थे वो लोग मुझे। उन्होंने बहुत कम रखा। दो तीन हज़ार पर बात रुकी हुई थी और उनका जो material था वो premium नहीं था। सुपारी उनकी मसूड़े में चुभ गई थी। मुझे है कि माल बड़े। मैं पहले इस्तेमाल करूं फिर विश्वास करूं। मैंने shampoo का भी ad
किया है तो मैंने proper इस्तेमाल किया, खाया है shampoo। अगर बढ़िया shiny निकल रहा है माल दांत से, material। shampoo की बात मैं किस से करूं।