Transcript · Arabic → English
Yemen Conflict and Houthi Threats
Dad, why do we always
hear about Yemen?
And who are the Houthis?
Yemen is our dear neighbor,
and its people are our
family and brothers.
The Houthis are an armed militia
that promised Yemenis peace.
Then they betrayed them and
seized Sana'a by force in 2014.
They began shelling people's homes in cities,
even the president's palace
in Aden wasn't spared
from them. So Yemen's legitimate
government called for help.
And the Kingdom did not
hold back. It stood by its brothers and
launched Operation Decisive Storm.
Our army's heroes strike militia
military sites and still
destroy their missile launchers.
The Houthis also fired missiles and drones
at our cities, airports, and energy facilities.
But our air defense heroes are lying in wait for them.
Radar spots them from afar,
and they fire missiles that
catch up to and destroy them
in the sky before they arrive.
The Houthis weren't satisfied
with that and fired missiles
toward the Mecca region
and the Medina region,
and our heroes intercepted them.
God protected the Two Holy Mosques.
They threatened ships in Bab al- Mandab,
the passage through which approximately a ship
One out of every ten ships
worldwide carries food,
medicine, and fuel.
So ships took a longer route,
and goods were delayed getting to people.
Their prices went up. Recently, the Houthis attacked King
Khalid Airport in Riyadh more than once,
and there were travelers
and Umrah pilgrims there.
In just one attack, 12 people died and
309 were injured.
May God have mercy on them and
protect our country and Yemen.
Amen. Yemen's security is our security.
Okay, why do we get alerts on our phones?
Alerts aren't something to be afraid of, Faisal.
They're just warnings to keep us safe.
We go to a safe place inside the house, away from the windows.
Today, the Yemeni army is advancing
and attacking Houthi positions.
Coalition planes are supporting it
so that security can return to Yemen.
When will the war end, Dad?
God willing, soon, Faisal.
And Yemen will be more beautiful than before.
End of transcript · 345 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
يبه ليش دايم نسمع عن اليمن؟ ومين الحوثي؟ اليمن جارنا الغالي وأهله
أهلنا وإخواننا. الحوثي ميليشيا مسلحة أعطوا اليمنيين وعد بالسلام وبعدين غدروا فيهم وأخذوا صنعاء بالقوة سنة 2014
وصاروا يقصفون بيوت الناس في المدن حتى قصر الرئيس في عدن ما نجا منهم. فالحكومة اليمنية الشرعية طلبت الفزعة
والمملكة ما قصرت وقفت مع أخوانها وأعلنت عاصفة الحزم، وأبطال جيشنا يضربون مواقع الميليشيا العسكرية وللحين
يدمرون منصات صواريخهم. والحوثي رمى صواريخ وطائرات مسيرة على مدننا ومطاراتنا ومنشآت الطاقة. بس أبطال دفاعنا الجوي لهم بالمرصاد. الرادار يشوفها من
بعيد ويطلقون عليها صواريخ تلحقها وتفجرها في السما قبل لا توصل. وما اكتفى الحوثي بكذا بل رمى صواريخ
باتجاه منطقة مكة المكرمة ومنطقة المدينة المنورة، وأبطالنا اعترضوها والله حفظ الحرمين. وهدد السفن في باب المندب
الممر اللي تمر منه تقريبا سفينة من كل عشر سفن بالعالم وفيها أكل ودواء ووقود. فصارت السفن تلف من طريق
أطول وتأخرت الأغراض على الناس وارتفعت أسعارها. وقبل فترة هجم الحوثي على مطار الملك خالد في الرياض أكثر من مرة، وكان فيه مسافرين ومعتمرين.
وفي هجوم واحد بس توفى 12 شخص وانصاب 309. الله يرحمهم ويحفظ بلادنا واليمن. آمين. أمان اليمن من أماننا.
طيب ليش يجينا إنذار على الجوال؟ الإنذار مو شي يخوف يا فيصل. هو بس تنبيه عشان سلامتنا. نروح لمكان آمن داخل البيت بعيد عن النوافذ. واليوم الجيش اليمني
يتقدم ويهاجم مواقع الحوثي. وطائرات التحالف تسانده عشان يرجع الأمان لليمن. ومتى بتخلص الحرب يبه؟ إن شاء الله قريب
يا فيصل. وترجع اليمن أحلى من أول.