Transcript · english → Portuguese
english → Portuguese transcript
E eu realmente achava que era isso.
Eu até achava que era isso que as Nações Unidas eram.
E pensei, OK, há alguns limites estabelecidos.
Existe algum entendimento.
Vamos crescer e lutar por melhorias
nestas áreas.
E observar e entender cada vez mais como é simplesmente
que não é isso.
Esse não é o mundo.
O mundo não é: estes são direitos humanos.
São direitos humanos às vezes para estas pessoas,
talvez às vezes para estas pessoas, nunca para estas pessoas.
É ajuda alimentar, 6% para estas pessoas, 50% para estas pessoas.
É justiça para estas pessoas, mas não para estas pessoas.
Responsabilização por este crime, mas não por aquele crime
se houver interesses comerciais.
E este é verdadeiramente o lado feio de grande parte do mundo
Isso.
End of transcript · 128 words · machine translated
Original transcript (english)
And I really thought that's what it was. I even thought that's what the United Nations was. And I thought, OK, there's some lines in the sand. There's some understanding. We're going to grow and fight for improvements
in these areas. And to watch and understand more and more how it's just simply that's not what it is. That's not the world. The world is not these are human rights.
These are human rights sometimes for these people, maybe sometimes for these people, never for these people. It's food aid, 6% for these people, 50% for these people. It's justice for these people, but not these people. Accountability for this crime, but not that crime
if there's business interest. And this is truly the ugly state of so much of the world that.