Transcript · English → Spanish
Debate on US-Iran Relations and Sanctions
No, quiero preguntar.
Señora.
¿Cree que—
Señora.
las sanciones están perjudicando al régimen, o están perjudicando al pueblo iraní?
Señora. Señora.
Están perjudicando al pueblo iraní.
No estoy de acuerdo con usted, señora.
Está defendiendo una guerra con Irán.
¿Cómo salió la guerra de Irak?
Señora. Señora.
Está haciendo exactamente lo mismo que hicimos en el caso de
Irak. No queremos otra guerra en Oriente
Medio.
Señora.
A ver.
Si quiere salir afuera y dar un discurso—
¿Cómo salió Irak?
Puede hacerlo.
¿Cómo salió Libia?
Si quiere salir afuera y dar un discurso, puede hacerlo.
Tenemos al pueblo sirio sufriendo.
Puede hacerlo afuera.
¿Y cómo se atreve a mencionar el tema de Yemen?
Le estamos pidiendo que—
Son los bombardeos saudíes—
Le estamos pidiendo que—
que está matando a esa gente en Yemen.
Seamos realistas. No más guerra. Paz con Irán
End of transcript · 141 words · machine translated
Original transcript (English)
No, I wanna ask. Ma'am. Do you think- Ma'am ... the sanctions are hurting the regime, or are they hurting the Iranian people?
Ma'am. Ma'am. They're hurting the Iranian people. Disagree with you, ma'am. You are making a case for war with Iran. How did the war with Iraq turn out?
Ma'am. Ma'am. You're doing exactly the same thing we did in the case of Iraq. We don't want another war in the Middle East. Ma'am.
Let's see. If you wanna go outside and give a speech- How did Iraq turn out? You can do that. How did Libya turn out?
If you wanna go outside and give a speech, you could do that. We have the people of Syria suffering. You could do that outside. And how dare you bring up the issue of Yemen. We are asking you to-
It's the Saudi bombing- We are asking you to- ... that is killing those people in Yemen. So let's get real. No more war. Peace with Iran
