Transcript · English → Spanish
Child Behavior Management Techniques
Buen, buen día a todos. Este es el Dr.
Bob Hamilton, y p- pueden ver que estoy aquí en
África, en Buchanan,
Liberia, y tengo a este niño llamado Isaac, e Isaac no es un niño feliz
así que voy a calmarlo. Aquí vamos.
Un brazo arriba, un brazo abajo. Voy a pasar mis manos por aquí
y a mecerlo de arriba abajo. Bien, Isaac,
tienes que calmarte. Eso, eso es justo lo que necesita, ¿sí?
No, no, no hables, nada. Escucha.
Ahí está. Este es Isaac
en
Buchanan, Liberia. Muestren una imagen de mamá.
Aquí está mamá también.
Tienes un bebé hermoso, tienes un bebé hermoso,
y mira qué feliz está.
Bien, pueden ver que mi forma de sostener al bebé funciona en todo el
mundo,
incluso en Liberia. Cuídense. Adiós.
End of transcript · 132 words · machine translated
Original transcript (English)
Good, good day, everybody. This is Dr. Bob Hamilton, and you s- you can see that I am here in Africa, in Buchanan, Liberia, and I got this guy named Isaac, and Isaac is not a happy guy, so I'm gonna calm him down. So here we go.
One arm above, one arm below. I'm gonna put my hands through here and shake him up and down. Okay, Isaac, so you gotta calm down. That's, that's the ticket right there, okay? No, no, no talking, no nothing. Listen. So there he is. This is Isaac
in Buchanan, Liberia. Show a picture of mommy here. Here's mommy as well. You have a beautiful, you have a beautiful baby, and look how happy he is.
Okay, so you can see that my baby hold works all around the world, including in Liberia. Take care. Bye-bye.
