Transcript · French → Italian
Analysis of Macron's Diplomatic Delay
Visto il ritardo di Emmanuel Macron, appena arrivato con dieci minuti di ritardo,
è una gaffe diplomatica, Jean-Baptiste Noé?
Dunque, in ogni caso, è una gaffe diplomatica, sì.
Poi, in effetti, la domanda è se sia volontario o no?
È anche un modo per, per mostrare, in fin dei conti, il suo, il suo,
il suo potere
e di imporre
questo ritmo? Probabilmente, eh. Insomma, non abbiamo ancora la risposta, ma in ogni
caso, è una caduta di stile, ovviamente,
perché anzitutto fa tardare
la persona che invitate, ehm, il che è prevedibile,
e poi tutto lo
svolgimento della giornata.
Non credo sia intenzionale.
Sarebbe gravissimo se fosse intenzionale, ma è vero che—
infatti, il generale de Gaulle non sarebbe mai arrivato.
Credo che non sia mai arrivato in ritardo.
È qui, prendeva le sue precauzioni,
ehm.
Non è intenzionale, comunque.
Quando un presidente della Repubblica vuole arrivare in orario, arriva in orario.
Si diceva di sì. Allora, non ha, non ha avuto, ehm...
No, ma non credo che sia intenzionale
far aspettare apposta la gente
insomma, ecco, per arroganza o, ecco.
Ma, ma, ma in effetti, è,
è, è una colpa. Allora, non so se ci sia qualcosa con
l'aereo, non
so cosa, ehm, ma noi, noi dicevamo un tempo, e questo è vero, un
vecchio principio della monarchia repubblicana, poiché
siamo in una monarchia repubblicana, bisogna chiamare le cose per quello che
sono,
ehm, la puntualità è la cortesia dei re.
Sì.
Ehm, e quindi sì, non è normale essere, essere in ritardo, ma noi,
forse ne conosceremo il motivo, ehm. Forse ne conosceremo il motivo un po' più
tardi
End of transcript · 273 words · machine translated
Original transcript (French)
Face au retard d'Emmanuel Macron qui vient d'arriver avec dix minutes de retard, c'est une faute diplomatique ça, Jean-Baptiste Noé ? En tout cas, alors une faute diplomatique, oui. Après, effectivement, la question, c'est est-ce que c'est volontaire ou non ? Est-ce que c'est aussi une manière de, de montrer finalement son, son,
son pouvoir et de, d'imposer ce tempo ? Probablement, hein. Enfin, on n'a pas encore la réponse, mais en tout cas, c'est une faute de goût, bien évidemment, parce que ça met en retard d'abord
la personne que vous invitez, euh, ce qui est attendu, et puis ensuite tout le déroulé de la journée. Je crois pas que ce soit intentionnel. Ça serait très grave si c'était intentionnel, mais c'est effectivement--
jamais, effectivement, le général de Gaulle ne serait arrivé. Je crois qu'il n'est jamais arrivé en retard. Il est là, il prenait ses précautions, euh. C'est pas intentionnel malgré tout.
Quand un président de la République veut arriver à l'heure, il arrive à l'heure. On disait oui. Alors, il a, il a pas eu, euh... Non, mais je crois pas que ce soit intentionnel de faire exprès attendre les gens quoi, voilà, par arrogance ou la, voilà.
Mais, mais, mais effectivement, c'est, c'est, c'est une faute. Alors, je sais pas si y a quelque chose avec l'avion, je ne sais pas quoi, euh, mais on, on disait autrefois, et ça, c'est vrai, un vieux principe de la monarchie républicaine, puisque
nous sommes en monarchie républicaine, il faut appeler les choses comme elles sont, euh, la ponctualité est la politesse des rois. Oui. Euh, et donc oui, c'est pas normal d'être, d'être en retard, mais on,
on aura peut-être la raison, euh. On aura peut-être la raison un peu plus tard
