Transcript · English → French
English → French transcript
Eh bien, je... je... je n'arrive pas à croire que je sois passé à travers toute la
présentation sans mentionner le Forum économique mondial. Mais quand j'étais chef
adjoint d'un autre parti, nous avions une politique
selon laquelle nous dénoncerions le Forum économique mondial.
Il ne peut rien y
avoir de bon, rien de bon...
Il ne peut rien y avoir de bon qui sorte de... les personnes les
plus riches du monde rencontrant les personnes les plus puissantes du monde...
à huis clos, sans ordre du jour, sans compte rendu,
sans le regard du
public sur eux.
Je veux juste dire une chose de plus. Mandelson...
ce que nous avons vu avec Mandelson n'est que la partie émergée de l'iceberg.
La raison... la raison pour
laquelle Mandelson n'est pas déjà en prison,
la raison pour laquelle il est revenu deux fois de l'obscurité... de
l'obscurité politique, remis en fonction, anobli, nommé ambassadeur...
La raison pour laquelle tout cela est arrivé,
c’est parce que l’ establishment est pourri jusqu’à la moelle.
Et l’ Forum économique
mondial en fait partie. Quiconque… quiconque accepte
de l’argent d’un milliardaire…
un milliardaire
né à l’étranger pour assister au Forum économique mondial pour qu’il puisse parler…
dans un… dans un programme avec Bloomberg… est quelqu’un que
nous ne devrions pas élire comme Premier ministre de ce pays. Très
bien,
nous avons maintenant une question…
End of transcript · 229 words · machine translated
Original transcript (English)
Well, I... I... I can't believe I went through the whole presentation without mentioning the leader of another party, we had a policy that we would denounce the World Economic Forum. There can be no good, no good...
There can be no good coming out of... the richest people in the world meeting the most powerful the public eye on them. I just want to say one more thing. Mandelson's... what we've seen with Mandelson is the tip of
isn't already in jail, the reason he twice came The reason that all happened is because the establishment is rotten to the core. And the World Economic Forum is part of it. Anyone... anyone who takes money from a billionaire...
a foreign-born billionaire to attend the World a foreign-born billionaire to attend the World a program with Bloomberg... is someone we should not be electing as Prime Minister of this country.
