Transcript · Spanish → English
Discussion on Repetitive Sports Commentary
Well, uh, I think the whole
Lamine Yamal thing is a bit
hard to swallow, honestly.
Ah, so you agree with me that maybe
you were getting bored.
He can't, he can't get past them, and I think they've
figured
him out.
To be honest, it's repetitive, and once it
becomes
repetitive, it's, it's
repulsant, you know...
In case you hadn't noticed.
It's like repulsant, like—
Repellent.
Rep— rep— rep...
Do you know
what happens here, Josep? It's not the first time words have
gotten this
lad in trouble.
They told me at the club, straight away, at Barça, they told me they're
going to ask him directly tomorrow.
Repellent.
End of transcript · 110 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Bueno, eh, me parece un poco monotemático ya lo de la minyamad y eso es un poco lo que me, se me hace bola, sinceramente. Ah, entonces estás conmigo en eso de que quizá te aburrias.
No consigue, no consigue desbordar y creo que es que le están cogiendo el truco. Sinceridad, es que ya es repetitivo y después de que se convierte
en repetitivo ya, ya, ya es repulante, ya... Por si no lo habíais pillado. Es como repulante, como que- Repelente.
Repu-- repu-- repu... ¿Sabes lo que pasa aquí, Josep? Que las palabras no es la primera vez que condenan a este chico.
A mí me han dicho en el club de entrada, en el Barça me han dicho que mañana se lo van a preguntar directamente. Repelente.
