Préparation aux urgences : nourriture, eau et électricité à la maison
Il y a eu, euh, des avertissements du gouvernement britannique
et d'ailleurs
sur 30 jours de préparation, avoir de la nourriture prête et
de l'électricité.
Vous savez, je crois fermement et sincèrement à
la théorie du « ne chie pas au lit »,
avec un S devant«hit».
Autrement dit, quand nous étions jeunes agents,
si vous
paniquiez lors d'une mission de sécurité avec le Secret Service, c'était fini.
Vous étiez... Vous... C'était fini. Ils ne vous
confieraient plus de mission de protection
à nouveau.
La panique tue.
Je n'ai jamais... Je n'étais pas dans l'armée.
Je n'ai pas connu le combat, mais demandez à vos héros qui l'ont connu.
Ils vous diront,
vous,
vous ne pouvez pas paniquer.
Ça...
Je n'arrive même pas à imaginer ce que ce scénario peut être.
Cependant,
le moyen de réduire l'a- anxiété et la panique dans, dans
les périodes tumultueuses, c'est d'être préparé.
Procurez-vous une radio d’urgence, procurez-vous des piles,
procurez- vous de la nourriture d’urgence,
procurez- vous un système de récupération d’eau de pluie
et de filtration de l’eau, des pastilles de filtration.
Le meilleur jour de votre vie,
vous n’en aurez pas besoin et, dans dix ans,
vous vous direz : « Ah,
j’ai gaspillé 1 000 dollars », ou quoi, et vous jetterez tout.
Le pire jour de votre vie, Dieu vous en préserve,
c’est si quelque chose arrivait.
Le pire jour de votre vie,
c’est quand vos enfants vous regardent en face
en disant :
« Hé, papa, maman, vous savez, elle est où, l’eau ? » Et, eh bien,
on n’en a pas.
Il n’y a rien de mal à être préparé.
Ce n’est pas de la panique ou quoi que ce soit.
Le Pentagone prépare,
prépare chaque grande base militaire américaine
à
survivre 90 jours sans soutien extérieur, sans électricité civile, sans
les chaînes d'approvisionnement mondiales,
sans carburant ni eau venant de l'extérieur.
C'est bien.
Le Pentagone fait son travail pour protéger notre
sécurité nationale et bâtir une forteresse
en Amérique. Vous devez faire de ma maison une forteresse,
de mon appartement une forteresse. Faites-le pour tout le monde.
Vos voisins n'auront pas de nourriture en trop.
Ils vont s'occuper de leurs enfants
End of transcript · 360 words · machine translated
Original transcript (English)
There have been, um, some warnings put out by the UK government and elsewhere about 30 days of preparedness and have food ready and power. You know I am a firm, committed believer in
the don't hit the bed theory, hit with an S in front of it. In other words, when we were young agents, if you panicked on a security detail with the Secret Service, you were out.
You were-- You-- That was it. They would never take you on a protection assignment again. Panic kills. I have never-- I was not in the military.
I haven't been in combat, but ask your heroes who have been. They will tell you, you, you can't panic. It--
I can't even imagine what that scenario's like. However, the way to reduce an- anxiety and panic in, in tumultuous times is to be prepared. Have yourself an emergency radio, have yourself some batteries,
get yourself some emergency food, get yourself a rain collection and water filtration, some filtration tablets. The best day of your life, you don't need them, and in 10 years,
you're like, "Ah, I wasted 1,000 bucks," or whatever, and you throw it out. The worst day of your life is, God forbid, something were to happen. The worst day of your
life is your kids are looking you in the face like, "Hey, Dad, Mom, you know, where's the water?" And, well, we don't have any. There's nothing wrong with being prepared.
It's not panicking or anything like that. The Pentagon is preparing, is preparing every major US military base to survive 90 days without outside support, without civilian power, no
global supply chains, and no outside fuel or water. That's good. Pentagon's doing its job to keep our national security safe and make fortress
America. You have to make fortress my house, fortress my apartment. Please do it for everyone. Your neighbors are not gonna have any extra food. They're gonna be taking care of their kids