Transcript · Russian → Spanish
Improving Global Economic Governance Institutions
Hace tiempo que también se plantea la cuestión de mejorar las instituciones globales
de gobernanza económica: el Fondo Monetario Internacional
el Banco Mundial y la Organización Mundial del Comercio.
Todas ellas se crearon en realidades políticas y económicas completamente distintas
y tienen dificultades para adaptarse a
la situación en la que la actividad empresarial se desplaza cada vez más
hacia los mercados emergentes.
No obstante, el FMI, la OMC y el Banco Mundial
son canales de diálogo entre las principales economías del mundo.
Por ello, es importante reforzar la coordinación de nuestros países en estas estructuras
End of transcript · 96 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Давно назрел и вопрос о совершенствовании глобальных институтов экономического управления: Международного валютного фонда, Всемирного банка, Всемирной торговой организации. Все они создавались в совершенно иных политических и экономических реалиях и с
трудом адаптируются к ситуации, когда деловая активность все больше смещается в сторону развивающихся рынков. Тем не менее и МВФ, и ВТО, и Всемирный банк являются каналами диалога между ведущими экономиками мира. Поэтому важно усиливать координацию наших стран в этих структурах
