Japanese → English transcript

I had it set to ◯◯◯NG.

We got a question really early.

Even though he makes me lick it,

what is up with guys who won’t lick me?

They exist, there really are people like that.

I’m on the “I want to do it” side though.

How do I put this…

When I was with someone like that,

I honestly didn’t really care.

It is not like I especially want to be licked or anything.

If I imagine that I were a man,

I would not want to lick a woman down there.

I get that side of it.

Making only the other person do it is weird, right?

He should just lick it.

I will never ever forget those memories, that sky.

I licked you, you know.

I also understand the feeling of “I want you to lick mine too.”

That part should be give-and-take.

So you really hate ◯◯◯NG, huh.

Aren’t there a lot of girls who hate ◯◯◯NG?

I am not really that…

I often hear that that match-up is super tough.

I hear that a lot.

But I get now that you hate it.

Yeah, I hate ◯◯◯NG.

Then nobody is okay with it, right?

Yeah, that is not okay.

I really hate it.

You probably actually like it though.

Like, you want to make them do it.

If I saw this, I would probably lose my mood.

This would be such a turnoff.

I do not want to see a pained face.

Go far once more, go far, go far…