Transcript · Portuguese → English
Debate on Greatest Football Players
Guys, I'm a huge Cristiano Ronaldo fan,
to me, one of the greatest in
history.
Among others, Ronaldo Fenômeno, I had the pleasure of
watching him play too.
Well, anyway, so many! Neymar, Ronaldinho
Gaúcho, Zinedine Zidane,
so many players, I won't name them all here,
that I've seen, that I've seen play, even
Maradona himself. I watched Zico, Zico
I had— I, I, when I went to the Maracanã for the first time,
it was for Zico's farewell, so I hardly saw him play,
right? I didn't see him play.
But I have to confess something to you, I have to confess something
to you, this is for real, from the heart.
To me, Lionel Messi is the greatest player
of all time that I've watched play.
He's the greatest of all time. And I wanted to know from you,
what do you think?
Do you also think Messi is the greatest of all time? Yes or no?
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Rapaziada, eu sou muito fã do Cristiano Ronaldo, pra mim um dos maiores da história. Dentre outros, Ronaldo Fenômeno, tive o prazer de, de vê-lo jogar também.
É, enfim, tantos! Neymar, Ronaldinho Gaúcho, Zinedine Zidane, tantos jogadores, eu não vou falar todos os nomes aqui, eu vi, que eu vi jogar, o próprio Maradona também. O Zico eu assisti, o Zico
eu tinha-- eu, eu, quando eu fui no Maracanã a primeira vez, foi pra, na despedida do Zico, então eu não vi jogar praticamente, né? Não vi jogar. Mas eu tenho que confessar uma coisa pra vocês, tenho que confessar uma coisa pra vocês, aqui é de verdade, é de coração.
Pra mim, o Lionel Messi é o maior jogador de todos os tempos que eu assisti jogar. É o maior de todos os tempos. E eu queria saber de você, o que que você acha? Você também acha que o Messi é o maior de todos os tempos? Sim ou não?
