Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Y yo dije: Muy bien, muchachos, felicidades.
Acabamos de alcanzar el precio más alto en la historia
del mercado de valores.
Entonces dijeron que el Dow nunca llegaría a 50 durante
mis cuatro años porque era un aumento demasiado grande.
Pensaban que en seis, siete años quizá podría
llegar a 50 000.
Dijeron que el S&P nunca podría llegar a 7 000.
¿Verdad, Scott?
Eso sería aún más improbable.
Tal vez al final del cuarto año, pero probablemente
no.
Serían cinco, seis años más.
Y llegamos a 50 000 en el Dow antes del final de mi
primer año.
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (English)
And I said, All right, fellas, congratulations. We just hit the highest price in the history of the stock market. So they said the Dow would never hit 50 during my four years because it was too much of a raise.
They thought six, seven years out, maybe it could hit 50,000. They said the S&P could never hit 7,000. Right, Scott? That would be even more unlikely.
Maybe at the end of the fourth year, but probably not. It would be five, six years out. And we hit 50,000 on the Dow before the end of my first year.
