Transcript · Spanish → English
Political Accusations Against Socialist Party
Good morning, Mr. López, how are you?
So now, within the Socialist Party, you hire killers to
kill
judges. At what point did you, within the Party
Socialist Party…?
Let me through. Security, please.
You now— now hire thugs to kill
judges.
What kind of democracy is that? How can you, within the
Socialist Party, be so
utterly disgusting, if you'll forgive me, huh?
You hire thugs, killers.
You give people money to kill judges.
Mr. López, this is the Socialist Party, this is democracy.
This is letting judges do their job. Mr. López, aren't you going to say anything?
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Buenas días, señor López, ¿cómo está usted? Así que ahora usted dentro del Partido Socialista contratáis a asesinos para matar a jueces. ¿En qué momento usted dentro del Partido Socialista...?
Permítame pasar. Seguridad, por favor. Ustedes ahora se-- ahora contratáis a matones para matar a jueces. ¿Qué democracia es esa? ¿Cómo podéis ser ustedes dentro del Partido Socialista tan
sumamente asquerosos, si me perdona, eh? Ustedes contratáis a matones, a asesinos. Dais dinero a la gente para matar a jueces. Señor López, ese es el Partido Socialista, esa es la democracia. Eso es dejar trabajar a los jueces. Señor López, ¿no va a decir nada?