English → Portuguese transcript

Meu nome é Ricardo Bozzi e sou o Líder Nacional do Australia One.

Nos próximos dias, semanas e meses, boatos perturbadores sobre a

governança do nosso país começarão a circular.

Esses boatos parecerão tão inacreditáveis, tão improváveis e até mesmo tão

ridículos, que a única resposta sensata pareceria ser rejeitá-los

de imediato.

Alguns desses boatos, com o tempo, de fato se provarão falsos.

Infelizmente, alguns serão verdadeiros e serão evidências prima facie dos

crimes desprezíveis de traição e sedição, e alguns até moralmente piores

cometidos por aqueles nos níveis mais altos de poder na Austrália.

Durante este período, é imperativo que você monitore de perto as respostas daqueles

que compõem a classe política, o judiciário, a burocracia, os militares, e a

as forças policiais, as corporações, a mídia, a academia e as

organizações religiosas.

Já se pode argumentar que muitas dessas pessoas já são culpadas

de traição.

Mas se alguns permanecerem em silêncio diante de um ataque óbvio à

soberania australiana, eles terão assinado suas próprias sentenças de morte.

Lembrem-se deles.

Do governador-geral e governadores estaduais, pelo Parlamento, por

todos os tribunais, incluindo a Alta Corte, pelo Serviço Público, pelas

Forças de Defesa, forças policiais, diretorias, sindicatos, instituições de caridade,

pela grande mídia, escolas e universidades e, finalmente, até pelas

igrejas, sinagogas, mesquitas, templos e lojas.

Lembrem-se de seus nomes e de quem eles são.

Lembrem-se do que disseram e do que não disseram.

Lembrem-se do que eles fizeram e do que não fizeram.

Por que e como se chegou a isso?

Simplificando, há décadas somos enganados por aqueles em quem confiávamos.

Aos poucos, a verdade foi revelada pelos esforços incansáveis de alguns, e isso

tem sido uma tarefa extremamente difícil.

Alguns de vocês já devem ter ouvido dizer que, às vezes, não se pode dizer às pessoas, você

apenas tem que mostrar a elas.

E para colocar isso no vernáculo australiano, algumas pessoas só precisam

urinar na cerca elétrica por conta própria.

Felizmente, muitos de nós já acordaram para as mentiras, e nossos números continuam a

crescer, cada vez mais rápido a cada dia.

Então, o que devemos fazer?

Primeiro, mantenham a calma.

Saibam que podemos e iremos vencer esta guerra.

Segundo, mantenham-se unidos.

Não importa quantos enviem contra nós, eles não podem derrotar 25 milhões de

australianos que se mantêm unidos como um só.

E simplesmente dizer em uma voz clara, forte e indomável: sem consentimento, sem

consentimento, sem consentimento.

Em terceiro lugar, sejam corajosos.

Alguns de nós podem se machucar e alguns de nós podem morrer, mas se realmente buscamos a liberdade,

devemos conquistá-la por nós mesmos.

Nada que valha a pena ser conquistado é conquistado de forma barata.

Em quarto lugar, sejam bons.

Nós, o povo, devemos vencer esta guerra com não cooperação não violenta, porque

a maneira da nossa vitória é de importância fundamental para o futuro

da Austrália como um Estado-nação.

Devemos vencer esta guerra com tamanha autoridade moral que sejamos capazes de vencer

a paz que se segue.

Finalmente, quando tudo estiver feito, os culpados serão punidos.

Lidaremos com os traidores de maneira legal, o que, após a

repreensível e coordenada improbidade e violência que eles infligiram

sobre nós, será mais do que eles merecem.

E faremos isso porque nós, o povo comum da Austrália, somos e

sempre fomos muito mais do que as elites.

Nós somos melhores do que eles.

Não sacrificamos e não sacrificaremos nossa decência e humanidade para vencer

esta guerra, como eles fizeram.

Senhoras e senhores, estamos prestes a entrar em um período histórico sem

precedentes, uma guerra pelo mundo.

E nós, vocês e eu, estamos na linha de frente.

Sejam calmos, unidos, corajosos e bons.

E, finalmente, lembrem-se de que lutamos, como escreveu G.K. Chesterton, não porque

odiamos o que está diante de nós.