French → Russian transcript
Всё просто, я расскажу вам, что произошло с Samuel Etienne, потому что он сам сразу взял инициативу заговорить об этом, так что сначала он запускает большой прямой эфир — большой эфир, где будет говорить о новостях.
Очевидно, самый интересный и ожидаемый всеми вопрос он оставляет как раз на конец, чтобы получше раскрутить свои рекламы и т.д.
И он говорит: «Меня это не убедило, меня это не убедило», и что он ещё говорит?
Он говорит: «Ну если он тоже был жертвой, почему он не подал заявление?»
Какая же ублюдская фраза! Какая же ублюдская фраза! Да он тупой, что ли!
Он дебил! Нет, да он уже старый и слабоумный, это уже невозможно! У него кризис среднего возраста, он еле держится на ногах, я говорю — с ним проблема.
Что это за сумасшедшая фраза? Он что, болен? Да он совсем сбрендил!
Но никто ничего не сказал об этой фразе, это нормально? И все эти женщины, которые молчат — почему они молчат, вы, идиоты?
Так почему все эти женщины молчат? Почему все женщины, которые подвергаются реальному насилию — те, кого бьют, те, кто оказываются в крови, у кого синяки — почему они молчат?
Но это одно и то же, вы, идиоты! И правда в том, что, конечно, я не стал бы об этом говорить, потому что мы договорились — она просила меня не говорить об этом!
Да черт с ним! И я вам говорю, этот старик — он сенилен, он совсем сбрендил!
Это ненормально, но оставайся там, где ты — ты отлично подходишь на роль телеведущего, братишка!
Нет, это слишком, брат! Я ему напишу!
Привет, Сами, я пишу тебе, чтобы сказать несколько слов. Прежде всего хочу извиниться за то, что, честно говоря, не рассказал тебе об этом, когда у меня была такая возможность.
Это было моё первоначальное намерение по совету моей мамы, когда я был на твоём телевизионном шоу.
К сожалению, у нас было очень мало времени, чтобы поговорить между передачами, и история с Раджем взяла верх.
Мне хотелось бы открыться, потому что в тот момент у меня не было никого, с кем можно было об этом поговорить, но у меня не хватило смелости.
Я хочу дать тебе ответы на твои вопросы и, тем не менее, поддержать некоторые из твоих высказываний.
Даже если то, что она пыталась заставить поверить через своё наполовину ложное заявление, было правдой, это явно не заслуживает такого мощного медийного линча.
99% инфлюенсеров публично приняли её сторону и плюнули на меня, потому что она пыталась представить меня монстром, которым я не являюсь.
Ты спросил в стриме, почему я не подал заявление, и я сам подвергся насилию.
Честно говоря, короче, я буду говорить, я буду говорить — в этом нет проблемы.
Он не отвечает мне, и только когда ему предъявляют обвинения,
когда люди подозревают, что он — тот человек, о котором я говорил в G-Doc, и т.д.
Он присылает мне сообщение в духе «уа-уа, люди на меня нападают».
То есть когда это его не касается, он занимает чью-то сторону только если сам чувствует себя атакованным.
В общем он занимает сторону и говорит мне: «ах ну это плохо, ты обязательно должна сказать, что ты не имела в виду меня, когда говорила это, ведь твой материал публичный, и всё такое».
И потом он говорит мне: «твоё видео публично, значит и твой ответ должен быть публичным».
Я не стану говорить по твоему простому желанию.
Но, прошу, на меня нападают со всех сторон: меня оскорбляют, мне угрожают смертью.
Моя семья, мой младший брат, все, мои друзья, мои модераторы-братья, мои модераторы, мои бедные модераторы.
End of transcript · 571 words · machine translated
Original transcript (French)
C'est simple, je vais vous dire ce qu'il s'est passé avec Samuel Etienne, parce qu'il a pris directement l'initiative d'en parler, donc déjà il lance un grand live, grand live où il va parler d'actualité. Evidemment le sujet le plus intéressant et que tout le monde attend, il le met bien à la fin pour bien faire marcher ses pubs, etc. Et il dit, ça m'a pas convaincu, ça m'a pas convaincu, et qu'est-ce qu'il dit d'autre ? Il dit, bah si lui aussi il était victime, pourquoi est-ce qu'il a pas porté plainte ? Mais quelle phrase de FDP ! Mais quelle phrase de FDP ! Mais il est con quoi !
Mais il est débile ! Non mais il est sénile le vieux, c'est plus possible ! Il est midlife, il tient plus debout moi je le dis, il y a un problème. C'est quoi cette phrase de fou ? Mais il est malade ou quoi ? Mais il a pété un câble ! Mais personne a rien dit sur cette phrase, c'est normal ! Et toutes ces femmes qui ne parlent pas, pourquoi elles parlent pas espèce d'abrutis ? Bah pourquoi toutes ces femmes ne parlent pas ? Pourquoi toutes les femmes qui subissent de réelles violences, celles qui se font frapper, celles qui finissent en sang, qu'ont des bleus et ne parlent pas ? Mais c'est la même chose espèce d'abrutis ! Et la vérité c'est qu'évidemment j'allais pas en parler, parce qu'on s'est mis d'accord, c'est elle qui m'a demandé de pas en parler !
Pitché ! Et je vous dis, il est sénile le vieux, il a pété un câble ! C'est pas normal, mais reste là où t'es, t'es très bien en présentateur de télé frérot ! Non c'est trop frère ! Je lui envoie un message ! Bonjour Samy, je te contacte dans le but de t'adresser quelques mots. Tout d'abord je tiens à m'excuser de ne pas t'en avoir parlé quand j'en avais l'occasion pour être honnête. C'était ma volonté première sur les conseils de ma maman lorsque j'étais vu sur ton plateau télé.
Malheureusement on avait très peu de temps pour discuter entre chaque émission et l'histoire avec Raj a pris le dessus. J'aurais aimé me confier car je n'avais personne à qui en parler sur le moment, mais je n'ai pas eu le courage. Je tiens à t'apporter les réponses à tes questions et appuyer néanmoins certains de tes propos. Même si ce qu'elle tentait de faire croire via son communiqué à moitié mensonger était vrai, ça ne mérite clairement pas un lynchage médiatique aussi puissant. 99% des influenceurs ont pris parti publiquement et m'ont craché dessus car elle a tenté de me faire passer pour le monstre que je ne suis pas.
Tu as demandé en stream pourquoi je n'ai pas porté plainte et j'ai subi moi-même des violences. Ma réponse honnête, bref, je vais parler, je vais parler, ça c'est pas le problème. Il ne me répond pas et uniquement quand il y a des accusations qui sont faites à son égard, quand les gens le soupçonnent d'être la personne dont j'ai parlé dans le G-Doc, etc. Il m'envoie un message en mode « ouin ouin, les gens m'attaquent ».
Que quand ça ne le concerne que quand lui se sent attaqué, il prend parti. Enfin il prend parti, il me dit « ah bah là c'est pas bien, tu dois absolument dire que c'est pas moi que tu visais quand tu disais ça parce que ton truc est public, machin chose ». Et après il me dit « ta vidéo est publique, ta réponse doit l'être aussi ». Je ne vais pas parler pour ton simple et bon vouloir. Mais pitié, je me fais incendier de tous les côtés, je me fais insulter, je me fais menacer une mort.
Ma famille, mon petit frère, tout le monde, mes potes, mes modos frères, mes modos, mes pauvres modos.
