Transcript · Hebrew → Vietnamese
Analysis of Hostage Negotiation Strategies
Mọi người đã nghĩ và cũng nói rằng không có cách nào để cứu tất cả con tin nếu không
chấp nhận yêu sách của Hamas. Yêu sách của Hamas là gì? Rút khỏi Dải Gaza,
và sẽ nhận lại tất cả.
Và có người nói đó có thể là một chiến thắng lớn. Tôi nói:" Chiến thắng ư?
Đó là một thất bại thảm hại." Họ bảo tôi:" Không,
chúng ta sẽ định hình nó như một chiến thắng."
Tôi nói:" Anh không thể định hình gì cả." Đó có thể là chiến thắng hoặc thất bại.
Đối với tôi, đó là một thất bại ê chề.
Và tôi đã nói rằng tôi nghĩ cách duy nhất để đạt được điều đó là sự kết hợp giữa áp
lực quân sự cực kỳ mạnh mẽ và áp lực ngoại giao nếu chúng ta có thể
tranh thủ được Hoa Kỳ. Điều đó không phải lúc nào cũng dễ dàng.
Nếu chúng ta chấp nhận quan điểm đó, chúng ta đã rút lui rồi.
Về cơ bản họ nói với chúng tôi:" Nghe này, chúng ta rút lui,
nhận lại tất cả con tin, rồi sau một, hai, ba năm," chúng ta sẽ quay lại."
Và nếu chúng ta làm thế, Deif, Sinwar, Haniyeh, Nasrallah, Khamenei, Assad,
tất cả vẫn sẽ ở nguyên vị trí. Với tất cả vũ khí,
với tất cả sự chuẩn bị của họ ở cùng một nơi. Tôi đã nghĩ rằng đó sẽ là
một thảm họa,
Nhưng tôi nghĩ chúng ta có thể cứu được tất cả mọi người và cuối cùng chúng
ta đã làm điều đó theo cách quen thuộc với các bạn.
End of transcript · 281 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
אנשים חשבו של חמאס. מה זה התכתיב של חמאס? צא מהרצועה, תקבל את כולם והנה אמר זה יכול להיות ניצחון גדול. אמרתי זה ניצחון? זאת תבוסה נוראית. והנה אמר זה יכול להיות ניצחון גדול. אמרתי זה ניצחון? זאת תבוסה נוראית. אמרו לי לא, אנחנו נמסגר את זה כניצחון. אני אמרתי אתה לא יכול למסגר שום דבר.
אמרו לי לא, אנחנו נמסגר את זה כניצחון. אני אמרתי אתה לא יכול למסגר שום דבר. ואמרתי שאני חושב שהדרך היחידה להשיג את זה זה שילוב של לחץ צבאי חזק מאוד ולחץ דיפלומטי אם נוכל לגייס את ארצות הברית. לא תמיד זה היה קל. אם היינו מקבלים את התפיסה הזאת, היינו יוצאים.
בעעצם אמרו לנו, תשמע, נצא, נקבל את כל החטופים ואחרי שנה, שנתיים, שלוש, נחזור. ואם היינו עושים את זה, דף, סינוואר, הנייה, נסראללה, חמינאי, אסד, כולם במקום. עם כל כלי הנשק, עם כל ההיערכות שלהם באותו מקום. אבל כן חשבתי שנוכל לחלץ את כולם ועשינו את זה בסופו של דבר בדרך המוכרת לכם.
אבל כן חשבתי שנוכל לחלץ את כולם ועשינו את זה בסופו של דבר בדרך המוכרת לכם.