Transcript · German → English
Wind Turbines Impact on Wildlife
Griffon vulture shredded by a wind turbine, ladies and gentlemen, dear friends.
A rare griffon vulture has now been killed by a wind turbine in Warmesried in the Allgäu.
A great bird, a success story in conservation, because it was reintroduced,
it had already gone extinct, and now these few animals are being killed by wind turbines.
A wingspan of over two meters, unbelievable, a great animal,
but of course it is not the only one, it is just an example right now,
of what was killed last week. The suffering of these animals when they are struck by the rotors,
fall down, and are not dead immediately, can drag on for days.
And of course it also affects other birds, storks, birds of prey, it affects bats,
thousands upon thousands of insects every day in Germany alone.
That is why we from the AfD say, enough with this insane energy transition,
enough with wind turbines in the landscape, especially there in the Allgäu, more wind turbines are now being planned,
that is against species
and nature conservation. That is also against a sensible power supply, because we
need baseload-capable energy that always delivers, not only when the wind
blows and, above all, is cheap. Germany has the most expensive
electricity prices in all of Europe, and that is why we say nature conservation, homeland, animal welfare
and for that we finally need a blue policy that changes this to something
sensible.
End of transcript · 243 words · machine translated
Original transcript (German)
Gänsegeier von Windradgeschreddert, meine Damen und Herren, liebe Freunde. Ein seltener Gänsegeier ist jetzt im Allgäu in Warmesried von einem Windrad erschlagen worden. Ein toller Vogel, ein Erfolgskonzept im Naturschutz, man hat ihn nämlich wieder angesiedelt, er war schon ausgestorben und jetzt werden diese wenigen Tiere von Windrädern erschlagen. Eine Flügelspannweite von über zwei Meter, unfassbar, ein tolles Tier,
aber er ist natürlich nicht der Einzige, sondern er ist jetzt halt gerade mal ein Exempel, was letzte Woche erschlagen wurde. Das Leid dieser Tiere, wenn sie von den Rotoren erschlagen werden, runterfallen, nicht gleich tot sind, kann sich über Tage erstrecken. Und es betrifft natürlich auch andere Vögel, Störche, Greifvögel, es betrifft Fledermäuse, tausende, aber tausende von Insekten jeden Tag alleine in Deutschland.
Deshalb sagen wir von der AfD, Schluss mit dieser wahnsinnigen Energiewende, Schluss mit Windrädern in der Landschaft, gerade dort im Allgäu werden jetzt weitere Windräder geplant, das ist gegen den Atem. und Naturschutz. Das ist auch gegen eine vernünftige Stromversorgung, denn wir brauchen grundlastfähige Energie, die immer liefert, nicht nur wenn der Wind
weht und die vor allen Dingen günstig ist. Deutschland hat die teuersten Strompreise in ganz Europa und deshalb sagen wir Naturschutz, Heimat, Tierschutz und dafür brauchen wir endlich eine blaue Politik, die das zum Vernünftigen ändert.
