Transcript · Arabic → Japanese
Military Operations in Yemen
イエメンは計画策定後に始動した。
バブの2地点から敵を奇襲した。
バブ・アル＝マンダブとマイユーン 島への攻撃が
バブ・アル＝マンダブとマイユーン 島は同時に攻撃され
同じ速さで、バブ・アル＝マンダブ は制圧された。
バブ・アル＝マンダブは5時間で制 圧され、同様に
マイユーン島も 2時間で制圧された。
神の御心のままに。慈悲深き御方に 祝福あれ、慈悲深き御方に祝福あれ。
もちろん、司令官である同僚たちと 会った。
サウジアラビア王国出身者も、 あるいは
バーレーン王国や、イエメン共和国 の義勇軍の者も
皆、組織運営と計画を率直に称賛し た。
組織運営と計画を
計画策定の精神的支柱である閣下 を。
もちろんです。
では、この話の流れで出た話題です が、
本日私たちが訪問したこのマイユ ーン島について
この島は戦略的な位置にあり、バブ ・アル＝マンダブを
東西二つに分けている。しかし、私 たちは
そこにある地雷の多さに驚かされ た。
足を置ける場所はどこにもなく、
軍事上の慣習などを一切顧みず、地 雷が埋められていた。
人道的な面でも。
この島の奪還と解放について、 ぜひお聞かせください。
そこにあった兵器庫についても。
ミユン島は、実際に重要な島です。
偵察後、地雷の
設置場所を特定しました。 敵はそこを出入り口のようにして いました。
そこから移動や侵入をしていたの です。 そこで侵入地点を特定しました。
定刻になると、幸いにも
フーシ派の部隊は、指定された場所 に
いませんでした。島に入り、
そこにいた敵と交戦しました。敵は 熟練しており、
部隊の上陸地点を指定して
殺戮地帯へ誘い込もうとしていま した。しかし幸い、
敵が侵入していた場所から、 我々も入ることにしました。
奇襲です。
対処できるように、奇襲をかけたの です。
多数の死者、負傷者、捕虜が出まし た。
負傷者については、
最善の扱いを受けます。捕虜にも
完全な権利があります。
それは…
End of transcript · 429 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
اليمن انطلق بعد بعد وضع الخطة تمت مفاجأة العدو في موضعين في باب في باب المندب، وكذلك جزيرة ميون. تم مهاجمة باب المندب وجزيرة ميون في نفس التوقيت بنفس السرعة، وتم السيطرة
على باب المندب خلال خمس ساعات وكذلك وكذلك جزيرة ميون تم السيطرة عليها في ساعتين. ما شاء الله تبارك الرحمن تبارك الرحمن. طبعا أنا كان لي لقاء مع القادة زملائك اللي سواء من المملكة العربية السعودية أو حتى من
مملكة البحرين، وكذلك من الجيش الشعبي لجمهورية اليمن، والكل أشاد صراحة بالتنظيم وبالخطط والأب الروحي لوضع الخطة اللي هو سعادتك طبعا
خلنا ما دام انجرينا في حديث في سياق الحديث لجزيرة ميون هذه الجزيرة التي قمنا بزيارة لها اليوم جزيرة طبعا موقعها استراتيجي تقسم باب المندب إلى نصفين نصف شرقي ونصف غربي، ولكن تفاجأنا بكم الألغام اللي فيها
لدرجة إن ما في مكان ممكن موطئ قدم إلا مزروع فيه لغم دون مراعاة لأي أعراف عسكرية أو حتى إنسانية. وكانت المقاومة شديدة من قبل الحوثيين. يا ريت تحدثنا بالذات عن هذه اقتحام هذه الجزيرة وتحريرها والترسانة التي كانت فيها.
ما يخص جزيرة ميون فعلا هي جزيرة مهمة. بعد الاستطلاع تم تحديد أماكن وجود الألغام. وأيضا كان العدو عاملها مثل البوابات يتحرك منها أو يدخل. فحددنا مكان الدخول. وفي الساعة المحددة الحمد لله كانت عناصر
الحوثي غير متواجدة في في عند المكان المحدد. وتم دخول الجزيرة والتعامل مع العدو الموجود. عدو محترف محدد أماكن لنزول القوات ليجرهم إلى مناطق تفتيل. ولكن الحمد
لله من وين كان هو يدخل؟ احنا قررنا احنا ندخل بعد. مفاجأة. ومفاجأة على أساس إننا نقدر نتعامل معه. هناك العديد من الجرحى من من القتلى والجرحى والأسرى. ما يخص الجريح سوف يعامل
أفضل معاملة وكذلك الأسير كذلك له الحقوق الكاملة وذلك من
