Transcript · Arabic → Japanese
Oman and Yemen Conflict Discussion
神のご慈悲を。 オマーンの兄弟たちに言っておく が 我々は
誰にも争いを仕掛けない。
このアブ・ムルターハ兄弟は サヌアでフーシ派と共にいて 正統政府側に
最近加わった。どうぞ、アブ・ムル ターハ。
私、アブ・ムルターハ・サイーディ は
イラン系フーシ派の将校だった。
オマーン指導部へのメッセージだ。
オマーン国民は我々の兄弟だ。だが 指導部には
オマーン指導部に、全能の神に誓っ て言う。
誓いにかけて、手を引かなければ—
イエメンに口出しするな。
隠された事実を明るみに出す。
私はすべてを把握している、ええと
つまり大きな事柄をだ。
手を引け、これは警告だ。
その後、名前と証拠を出す。
アブ・ムルターハ、サヌアに届いた — 君が話してくれた積荷は
そのうち一件の引き渡しに立ち会 った。
そのうち一件の引き渡しに立ち会 った。
無人機の部品だ。君たちは
誰と、何を経由して入ったか知って いる。
分かった。直ちに手を引け。
عاجلاً.
イエメンから手を引かなければ
隠された事実が明るみに出る。お前 たちは今、人間をかくまっている。
子供を殺し、女性を殺し、モスクを 破壊した者を。
お前たちは今
お前たちはテロリストをかくまい、 俺は
彼らと彼らの犯罪を知っている。全 能の神に誓う
お前たちがイエメンから手を引か ず
こいつらテロリストを受け入れる のをやめなければ
俺は彼女に警告する。お前たちは
ニュースになる。
注目を浴びる。
End of transcript · 313 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
ورحمة الله. علشان تعرفوا يا إخواننا في عُمان إحنا ما نتبلش على حد. هذا الأخ أبو مرتاح كان مع جماعة الحوثي في صنعاء وانضم إلى الشرعية حديثًا. تفضل يا أبو مرتاح. أنا أبو مرتاح الصايدي كنت ضابط مع
جماعة البوتي الإيرانية، فأنا رسالتي لقيادة عُمان. أما شعب عُمان إحنا وهم أخوة. لقيادة عُمان والله العظيم ومن أحل القسم لو ما ترفعوا يدكم عن ال-
اليمن مالكم دخل فينا. لأخرج المخبأ وأنا مطلع على كل شيء وعلى وعلى آآ يعني حاجات كبيرة. فارفعوا يدكم لأن أنا بنذرها
وبخرج بعدها بالاسم والدليل. يا أبو مرتاح ال- الشحنات اللي كانت تصل صنعاء اللي قلت لي كان واحدة من الشحنات حضرت تسليمها. القطع الطيران المسير وأنتم
عارفين مع من كانت تدخل وعبر إيش. تمام. فارفعوا إيديكم عاجلاً. إذا ما رفعتم إيديكم عن اليمن لا يخرج المخبأ. أنتم الآن بتحضنوا إنسان
قتل الأطفال، قتل النساء، دمر المساجد. أنتم الآن بتحتضنوا ناس إرهابيين وأنا اللي عارف لهم وعارف جرايمهم. فأقسم بالله العظيم لو ما ترفعوا إيديكم عن اليمن
و- وتبطلوا إنكم تستقبلوا هؤلاء ال- ال- الإرهابيين إني شوف أنذرها وأنتم أخبار. في الضوء.
