Transcript · turkish → English
turkish → English transcript
Why are we in such a good mood, anyway?
What good thing is there to keep our spirits up like this?
I don't see such a good situation anywhere in the world.
The PKK-SDF from here,
Well, the Greek islands are armed over there,
Why did all the world's infidels bring tens of thousands of truckloads of supplies here?
For our pretty faces?
Why are all these preparations being made, anyway?
I mean, like sheep about to be slaughtered, we're still looking for the greener pasture.
While another sheep is slaughtered right in front of our eyes,
we don't lose our appetite.
They even tie a handkerchief over a sheep's eyes
so it can chew its cud comfortably for a few more minutes.
But our eyes are open, and we have our wits about us.
We're surrounded by a sea of blood, nations are shattered, and now it's our turn.
Or the bombs he intentionally dropped there, then on to Lebanon, Syria, and Turkey.
It's our border, anyway.
Come on, friends, drop the 'nothing will happen to us' attitude.
If God is with us, nothing will happen to us.
End of transcript · 190 words · machine translated
Original transcript (turkish)
Bu kadar keyfimiz niye iyi bizim ya? Bu kadar moralimizi düzgün yapacak ne güzellik var ya? Ben dünyada öyle bir güzel ortam görmüyorum. PKK-SVD'si buradan, efendim Yunanistan adaları silahlanmış oradan,
tüm dünyanın gavuru on binlerce tır malzemeyi niye getirdi buraya ya? Bizim tipimize niye getirdi? Bu kadar hazırlık niye yapılıyor ya? Yani kesilecek koyun gibi hala hangi otlak daha yeşil diye ona bakıyoruz ya. Gözümüzün önünde öbür koyun kesilirken
iştahımız kaçmıyor ya. Koyunun bile gözünü mendille bağlıyorlar da birkaç dakika daha rahat geviş getirsin diye ya. Bizim gözümüz de açık, aklımız da başımızda. Etrafımız kan gölü, bütün devletler üçe beşe bölünmüş, sıra bize gelmiş.
Yahut orada kasede attığı bombalar oradan Lübnan, Suriye, Türkiye. Zaten sınırımız. Ya arkadaşlar, bize bir şey olmaz şeyini bırakın ya. Allah bizimle olursa bize bir şey olmaz.