Transcript · Turkish → English
Women's Education and Taliban Policies
I am a woman and a doctor. And my father is an imam.
He received education in madrasas from childhood, studied Islamic scholarship, and is one
of the established imams in the East known as mullahs. And my father educated
all four of his daughters.
And do you know in spite of what?
Despite being in the East and many people around him pressuring him, saying, “You will endure the hardship
of educating your daughters, while their husbands will enjoy the benefits,”
Despite having to live alone in the village because he was an imam there, while renting us a house in the city center
Despite having to live alone in the village because he was an imam there, while renting us a house in the city center
for my mother and us so that his daughters could go to school.
Despite three of his four daughters facing the headscarf ban
at school
and experiencing difficulties, my father educated his daughters. Now, let’s get to the Taliban.
The pretext the Taliban has devised for its current ban is that girls and boys studying together is not
compatible with Islam. Their solution is simply to remove girls
from school.
deemed it appropriate and, despite the years that have passed, to make this happen
they have not undertaken a single action. Let's get to the main reason.
By preventing women from becoming empowered and aware, especially forcing them to accept a situation
like having four wives.
The Taliban now argues that having four wives is the best and most correct thing.
In fact, they say, “If you're married, you're 25 percent with us, if you have a second wife, 50 percent,
if you have three, you're
75 percent, if you have four wives, you're 100 percent with us.”
They have such rhetoric.
This, by the way, is definitely not Islam.
Allah says in the Quran that monogamy is more correct and better.
The Taliban, on the other hand, says the exact opposite of what Allah says, claiming that having four wives is more
correct and better, thereby actually defying Allah's verse and
The Taliban's religion isn't even Islam, they've actually strayed from the faith.
Islam does not restrict women or confine them to their homes.
The solution isn't to lock women at home because the environment is unsuitable.
End of transcript · 386 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Ben bir kadınım ve doktorum. Ve benim babam imam. Hem de küçüklüğünden beri medreselerde eğitim almış, ilim okumuş, doğuda molla denen köklü imamlardan. Ve benim babam dört kızının dördünü de okuttu. Hem de neye rağmen biliyor musunuz?
Doğuda olup çevresindeki birçok kişinin kızlarını okutma cefasını sen çekeceksin, sefasını kocaları sürecek diye baskı yapmalarına rağmen. Kendisi köyde imamlık yaptığı için kızları okusun diye şehir merkezinde annemize bize ev tutarak köyde tek başına yaşamak zorunda kalmasına
rağmen. Ve dört kızının üçü başörtüsü yasağına denk gelip okulda zorluk çekmesine rağmen benim babam kızlarını okuttu. Gelelim Taliban'a. Taliban'ın şu anki yasağına uydurduğu kılıf, kız erkek okumanın İslam'a uygun olmadığı. Buna çözüm olarak da sadece kızları
okuldan almakta bulmuş ve yıllar geçmesine rağmen bu uygunluğu oluşturmak için yaptıkları tek bir faaliyet bile yok. Gelelim asıl sebebe. Kadınların güçlenmesini ve bilinçlenmesini engelleyerek özellikle dört eşlilik gibi bir durumu kabul etmek zorunda kalmalarını sağlamak.
Taliban şu an dört eşliliğin en güzel ve en doğru olduğunu savunuyor. Hatta "Evliysen yüzde yirmi beş, ikinci eşin varsa yüzde elli, üç varsa yüzde yetmiş beş, dört eşin varsa yüzde yüz bizdensin." gibi bir söylemleri mevcut.
Bu bu arada kesinlikle İslam değil. Allah Kur'an'da tek eşliliğin daha doğru ve daha iyi olduğunu söylüyor. Taliban'sa Allah'ın dediğinin tam tersini söyleyerek dört eşliliğin daha doğru ve daha iyi olduğunu savunarak aslında Allah'ın ayetine karşı geliyor ve Taliban'ın dini de burada İslam falan olmuyor, hatta dinden çıkmış oluyor.
İslam kadını kısıtlamaz, evine kapatmaz. Ortam uygun değil diye çözüm kadınları eve tıkmak değildir.
