Transcript · Polish → English
Polish → English transcript
That's life, and I've long known what some people struggle with. I also know from specialists on my team, and together we broadly decided how to allocate such funds, because I myself don't have the experience to know exactly where in Poland they'd be most useful.
The hospital in Piotrków Trybunalski had the right idea and vision, which I think can make a big difference and help many people, so I think it's, in a way, an ideal collaboration and I'm very happy that because I supported it financially we can help and simply change lives.
This is something that also helps me personally, because when I play often, sometimes it's easy to forget what it all means and why I play tennis.
Of course I play for myself, but often when it's hard I like to remind myself that I can also play for others and to help them, so that's extra motivation for me, and I'm glad that with the organizations we usually choose we can simply share common values.
End of transcript · 172 words · machine translated
Original transcript (Polish)
To jest życie i od dawna wiem z czym zmagają się niektórzy ludzie i też wiem od specjalistów z mojego zespołu i wspólnie ogólnie wybieraliśmy na co przeznaczyć takie środki, bo sama nie mam też takiego doświadczenia, żeby wiedzieć akurat gdzie w Polsce one najbardziej się przydadzą. Szpital w Piotrkowie Trzybunalskim miał na to odpowiedni pomysł i wizję, która myślę, że może dużo zmienić i pomóc wielu osobom, więc myślę, że jest to idealna w pewnym sensie współpraca i bardzo się cieszę, że dzięki temu, że wsparłam finansowo możemy pomóc i po prostu odmienić się i życie. Jest to dla mnie rzecz, która też pomaga mi personalnie, bo gdy gram często, czasami łatwo jest zapomnieć o tym, co to wszystko oznacza i po co się gra w tego tenisa. Wiadomo, że gram dla siebie, ale też często gdy jest ciężko to lubię przypomnieć sobie, że mogę też grać dla innych i po to, żeby też pomóc innym, więc jest to dla mnie ekstra motywacja i cieszę się, że z tymi podmiotami, które zazwyczaj wybieramy możemy dzielić po prostu wspólne wartości.
