arabic → English transcript

They demolished our homes, devastated us. We're here for women's dignity.

Women's dignity that will not be humiliated.

Women in the streets, women being humiliated.

You won't always be sitting abroad, leaders of Hamas.

A daughter of Gaza said it loud and clear.

What did we gain from Hamas?

They demolished our homes, destroyed our lives.

Where is women's dignity?

And I'm telling you,

Your words are the true cry.

That is true honor.

What happened is neither dignity nor heroism.

It is exploitation in the name of resistance.

And silence imposed in the name of loyalty.

They wrecked you with slogans.

And they silenced your voice in the name of duty.

And turned you from a mother, a sister, and a woman

into a human shield for their goals.

Where is women's dignity?

Your dignity was erased when your pain became their tool for blackmail.

And your voice is a threat to their rule.

But your voice broke the silence.

And tore the cover off their truth.

Every word you said, every pain you spoke of,

is testimony before the world to the reality of Hamas's ISIS.

And today's battle is not only on the ground.

The battle is also over the narrative.

And your voice is the weapon.

Raise your voice and speak.

And let all the daughters of Gaza speak.

Because when the truth comes out of the heart of pain

No one can shut her up

Hello