Transcript · Russian → German
Russian → German transcript
… werden Ihnen folgende Worte zugeschrieben,
mit denen Sie den Konflikt in der Ukraine charakterisiert haben.
„ Den Abzug des Krieges habe
letztlich ich betätigt. Wenn unser Trupp nicht die Grenze überschritten hätte, wäre
am Ende alles ausgegangen wie in Charkiw, wie in Odessa.
Es hätte einige Dutzend Tote,
Verbrannte, Verhaftete gegeben.
Damit wäre es zu Ende gewesen.“ Das sind meine Worte,
ich habe sie
Prochanow schon
vierzehn gesagt, ja?
Und im Grunde
enthalten sie
die Wahrheit.
Ich sage das,
was ich für
wahr halte.
Tatsächlich,
wenn unser Trupp nicht in den Donbass gekommen wäre und nicht zum Kern…
des Widerstands geworden wäre,
zum Kern des
Russischen Frühlings
im Donbass……
dann wäre höchstwahrscheinlich ohne diesen Kern der Russische Frühling
unterdrückt worden.
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (Russian)
...приписывают вам следующие слова, которыми вы охарактеризовали конфликт на Украине. «Спусковой крючок войны всё-таки нажал я. Если бы наш отряд не перешёл границу, в итоге всё бы кончилось, как в Харькове, как в Одессе.
Было бы несколько десятков убитых, обожжённых, арестованных. На этом бы и кончилось». Это мои слова, я их сказал Проханову ещё в четырнадцатом году, да? И, в принципе, в них содержится я их сказал Проханову ещё в четырнадцатом году, да? И, в принципе, в них содержится правда. Я говорю то, что считаю правдой. Действительно, если бы
правда. Я говорю то, что считаю правдой. Действительно, если бы ядром Русской весны на Донбассе... ...то, скорее всего, ядром Русской весны на Донбассе... ...то, скорее всего,