Transcript · Arabic → Turkish
Critique of Religious Misrepresentation
Sürekli iddialar, pek çok iftira ve yeni tür
propaganda ve yalanlar.
Bunları büyütüp korkunç gösteriyorlar.
Sonra dinî başlıklar altında kendilerini
sanki İslam için öfkelenen adamlar
ve dinin özünden davaları varmış gibi
sunuyorlar. “Biz yalnızca iyilik istedik” diye yemin edecekler.
Allah, onların kesinlikle yalancı olduğuna şahitlik eder.
Başlıklarda bile yalancılar,
öne sürdükleriyle çatışmalar yaratıp
ümmeti büyük sorunlarla meşgul ediyorlar.
Büyük bir sorun çıkarmaya geliyorlar,
sahabelerle ilgili iftiralar
uyduruyorlar.
Kendilerini sahabeleri savunmak için
çalışıyor gibi gösteriyorlar, onlara söven,
onlara hakaret edenlerin olduğunu söylüyorlar.
Yalancılar, sahabeleri hiç umursamıyorlar.
Sahabeleri, o hayırlı sahabeleri hedef alan kimse yok.
Hayırlı sahabeler, bütün Müslümanların
saygısını görür. Her fırkanın ve her mezhebin
sahabeler arasından sembol isimleri vardır.
İddialarında samimilerse neden onlarda
bu öfkeyi, bu galeyanı, bu sertliği görmedik?
Ümmetin gerçek düşmanları
Peygamber'in kendisine hakaret ettiğinde
Peygambere sövüldüğünde, hakaretler
ümmetin gerçek düşmanları tarafından bizzat Peygambere yöneltildiğinde.
Neden Peygamber için öfkelenmediniz?
Sizden bu sertliği, bu öfkeyi, bu
seferberliği görmedik.
Samimi değiller.
Dini saikleri olsaydı,
gerçek ümmet düşmanları Peygambere
bizzat hakaret ettiğinde öfkelenir, rahatsız olurlardı.
Allah'ın salâtı onun ve ailesinin üzerine olsun, seçkin
sahabelerinden de razı olsun.
Kur'an'a hakaret edildiğinde öfkelenirlerdi.
Peygambere hakaret eden açık bir düşman var,
Müslümanlara toplu olarak
ve tek tek hakaret ediyor, İslam'ın her değerine hakaret ediyor,
tüm gruplarıyla İslam ümmetini hedef alıyor,
tüm mezhepleriyle, Sünnisiyle, Şiisiyle ve diğer
kesimleriyle.
Buna rağmen sizden bu sertliği ve bu tavrı görmüyoruz.
Neden yalan söylüyorsunuz?
Neden iftira atıyorsunuz?
Neden asılsız sorunlar
yaratmaya çalışıyorsunuz, hiçbir gerçekliği olmayan sorunlar,
sonra da bunların üzerine kışkırtmayı, yönlendirmeyi ve mezhepçi
tahriki inşa ediyorsunuz?
Ümmete gerçek tehlikeyi unutturmak için,
ümmet için son derece büyük tehlike oluşturanı,
bütün ümmeti,
tüm grupları ve tüm halklarıyla?
Peygambere ve sahabelerine hakaret eden,
Peygambere, Ehl-i Beytine ve ümmete
İslam dünyasının tamamına.
End of transcript · 281 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
وادعاءات مستمرة وافتراءات كثيرة وموديلات جديدة من الدعايات والأكاذيب. يضخمونها يهولونها. ثم تحت عناوين دينية ويقدمون أنفسهم وكأنهم رجال يغضبون
للإسلام ولديهم قضايا من صلب الدين. وليحلفن إن أردنا إلا الحسنى والله يشهد إنهم لكاذبون، كاذبون حتى في العناوين التي يدعونها ليخلقوا منها معارك
ومشاكل كبيرة يشغلون بها الأمة. يأتون ليثيروا مشكلة كبيرة فيفترون افتراءات تتعلق بالصحابة ويقدمون أنفسهم أنهم يعملون على
الدفاع عن الصحابة، وأن هناك من يسبهم من يسيء إليهم. هم كاذبون لا يهمهم أمر الصحابة. ليس هناك من يستهدف الصحابة الصحابة الأخيار. الصحابة الأخيار يحظون باحترام المسلمين كل
المسلمين. وكل طائفة وكل مذهب له رموز من داخل الصحابة. إذا كانوا صادقين في ادعائهم فلماذا لم نرى منهم هذا الغضب؟ هذا الانفعال، هذه الشدة عندما أساءت، أساء الأعداء
الحقيقيون للأمة إلى الرسول نفسه عندما سب الرسول، عندما وجهت الإساءات من أعداء الأمة الحقيقيين إلى الرسول نفسه. لماذا لم تغضبوا للرسول؟ لم نرى منكم هذه الشدة وهذا الغضب وهذا
الاستنفار. ليسوا صادقين. لو كان عندهم دوافع دينية لكانوا غضبوا واستاءوا عندما أساء الأعداء الحقيقيون للأمة إلى الرسول نفسه
صلوات الله عليه وعلى آله ورضي عن صحبه المنتجبين لغضبوا عندما أساء إلى القرآن. هناك عدو واضح يسيء إلى الرسول، يسيء إلى المسلمين جملةً
وتفصيلاً، يسيء إلى الإسلام بكل ما فيه، يستهدف الأمة الإسلامية بكل فِرَقِها بكل طوائفها سنّة وشيعة وغير ذلك. فلا نرى منكم هذه الشدة وهذا الموقف.
لماذا تكذبون؟ لماذا تفترون؟ لماذا تعملون على أن تخلقوا مشاكل لا أساس لها، لا صحة لها، وتبنون عليها التحريض والدفع والشحن
الطائفي لإنساء الأمة الخطر الحقيقي الذي يمثل خطورة بالغة على الأمة كل الأمة بكل فِرَقِها بكل شعوبها،
الذي قدّم الإساءة إلى الرسول وإلى أصحاب الرسول وإلى أهل بيت الرسول وإلى الأمة الإسلامية كلها.