Transcript · English → Portuguese
Exploring Historical Bible Maps
Acabei de conseguir uma Bíblia familiar sueca do
século XIX, e vou mostrar algo que
a maioria das Bíblias não mostra. Quando abro esta Bíblia,
vejam como ela é.
Quando abro esta,
encontrei um capítulo, ah, encontrei um capítulo
onde há um mapa, e há um mapa, e diz:
"Gaza, filisteus."
Aqui, n- sabemos onde fica tudo... Isto é a Terra Santa, certo?
Mas neste mapa, não diz
Israel. Em nenhum, em nenhum lugar diz Israel
aqui.
Quando leio em sueco,
diz que Israel parou em Shittim,
e começou a se prostituir com as filhas de Moabe,
e elas os convidaram para, para festejar, e então eles
rezaram para os deuses delas, Baal.
E Deus
se voltou contra
End of transcript · 118 words · machine translated
Original transcript (English)
I just got myself a Swedish family Bible from the 1800s, and I'm gonna show you something that most Bible don't show. When I open this Bible up, look how this one looks. When I open this one up,
I found a chapter, oh, I found a chapter where there is a map, and there's a map, and it says, "Gaza, Philistines." Here, y- we know where all of... This is the Holy Land, right? But on this map, it does not say
Israel. None, no place it says Israel anywhere here. When I read in Swedish, it says that Israel stopped at Shittim, and they start to do hookery with Moab's daughters,
and they invited them for, to, to feast, and then they prayed to their gods, Baal. And God turned against
