Transcript · English → Japanese
UN Assembly Speech on Missile Threats
あなた方はここに座っている
国連総会の議場に。
一発の、
一トンの、いや—たった一発の、 一トンの弾道ミサイルが何をする か
ここに命中したら?
国連施設全体が壊滅する。
実際、そのようなミサイル2発で 国連は壊滅する。
だから想像してほしい。
千発の
巨大なミサイルが
空からあなた方の都市や 家々に降り注ぐことを。
イスラエル国民の勇気に 敬意を表する。
私たちの勇敢な兵士たちの
勇気に敬意を表する。
End of transcript · 104 words · machine translated
Original transcript (English)
You're sitting here in the General Assembly hall of the UN. Do you know what one, one ton, one-- Just one, one ton ballistic missile would do if it hit this place?
It would obliterate the entire compound. In fact, two such missiles would obliterate the UN. So you can imagine, think about one thousand gigantic missiles
falling from the skies on your cities, on your homes. I salute the courage of the people of Israel. I salute the courage of our brave soldiers