Transcript · English → Portuguese
Coffee Shop Pronoun Confusion
Vou querer um latte de baunilha, por favor.
Ei, esse cara quer um latte de baunilha.
Não sou um cara.
Meus pronomes são ela, dela. Desculpe. Ela quer um latte de baunilha.
Ei, ele queria gelado ou quente?
Ela! Eu sou ela!
Merda, me desculpe, cara. Digo, digo, cara. Digo, senhora.
Ela! Ela! Ela! Ela! Ela!
O que está fazendo? Ficou louco? Desculpe. Não consigo evitar.
Ele parece um cara. Se você não parar, esse cara vai fuzilar nossa loja.
Desculpe de novo. Aproveite o café.
Volte sempre. Tenha um bom dia, senhor.
Ah, merda.
Ela! Ela! Ela! Ela!
Ela!
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (English)
I'll have a vanilla latte, please. Hey, this guy wants a vanilla latte. I'm not a guy. My pronouns are she, her. I'm sorry. She wants a vanilla latte. Hey, did he want this iced or hot?
She! I am a she! Shit, I am so sorry, dude. I mean, I mean, man. I mean, ma am. She! She! She! She! She! What are you doing? Are you crazy? I'm sorry. I can't help it. He looks like a dude. If you don't stop, this guy is going to shoot up our shop.
Sorry again. Enjoy your coffee. Please come again. Have a good day, sir. Oh, shit. She! She! She! She! She!
