Transcript · Hebrew → English

Hebrew → English transcript

It’s illegal, they’re demolishing.— But…— You can’t build, the period is over. You…

You… you’re above the law? No, I…

I pick the law up off the floor.— You…

no, no…— I pick the law up off the floor. You… you… you’re destroying our…

you’re destroying our sheds, you zalameh, because…— I destroy…

I demolish whoever builds illegally.— Tell

me…— I demolish whoever builds illegally.— You’re not giving them an alternative…

— Give me… an alternative…— We also have…— I’ll give you land, but you…

you…— We also have people who don’t have, so what?

This neighborhood’s from’ 84, ya David. It’s not a legal neighborhood.

It wasn’t built legally.— This…— Here, where’s the order? Show him his order.

Come, show him.— From’ 82…— Here you go.

You think that if a Jew built in Tel Aviv,

if he built in Be’er Sheva…— Give me a place.—… they’d demolish it in a moment,

they’d demolish it. But you didn’t give the…

the director…— There will be order here. - Do it…

you… you… there will be order here. The landlord has arrived, there will be order.

End of transcript · 184 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

זה לא חוקי, הורסים. - אבל... - אי אפשר לבנות, נגמר התקופה. אתה... אתה... אתה מעל החוק? לא, אני... אני אתה... לא, לא... - אני מרים את החוק מהרצפה. אתה... אתה... אתה הורס לנו... אתה הורס לנו סככות, יא זלמה, בגלל ש... - אני הורס... אני הורס למי שבונה שלא כחוק. - תגיד לי... - אני הורס למי שבונה שלא כחוק. - אתה לא נותן להם תחליף...

- תן לי... תחליף... - גם אצלנו יש... - אני אתן לך שטח, אבל אתה... אתה... - גם אצלנו יש אנשים שאין להם, אז מה? זה שכונה מ-84', יא דוד. זה לא שכונה חוקית. זה לא נבנה כחוק. - זה... - הנה, איפה הצו? תראה לו את הצו שלו. בוא, תראה. - מ-82'... - בבקשה. אתה חושב שאם יהודי היה בונה בתל אביב, היה בונה בבאר שבע... - תן לי מקום. - ...הורסים

את זה תוך רגע, הורסים את זה. אבל אתה לא נתת ל... המנהל... - יהיה סדר כאן. - תעשה... אתה... אתה... כאן יהיה סדר. בעל הבית הגיע, יהיה סדר.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.