Transcript · English → French
Canada's Relationship with the European Union
Nous ne cherchons pas à devenir membre de l'Union européenne.
Quelques instants plus tard.
Mais surtout, cher Mark,
L'Europe et le Canada croient en la démocratie.
Êtes-vous préoccupé par le fait que la façon dont vous avez obtenu votre majorité érode la confiance des Canadiens dans
notre démocratie ?
Euh, eh bien, d'abord, je ferais remarquer que—
Nous voulons porter les relations avec le Canada au niveau
le plus élevé possible.
Nous ne cherchons pas à devenir membre de l'Union européenne.
Et, cher Mark, j'ai dit que nous devions d'urgence
réinventer nos partenariats,
alors j'aimerais travailler avec vous
pour ouvrir la voie afin que le Canada devienne
le premier membre associé de l'Union européenne.
J'ai décidé de devenir un menteur.
J'invente tout.
End of transcript · 122 words · machine translated
Original transcript (English)
We're not looking to become a member of the European Union. A few moments later. But above all, dear Mark, Europe and Canada believe in democracy. Are you concerned the way you got your majority will erode Canadians' trust in
our democracy? Uh, well first, uh, I'd point to, uh- We want to bring the relationship with Canada to the highest level possible. We're not looking to become a member of the European Union.
And dear Mark, I said we must urgently reimagine our partnerships, so I would like to work with you on opening the door for Canada to being the first associate member of the European Union.
I decided to become a liar. I just make things up.
