Transcript · English → Polish
English → Polish transcript
Hej, chcesz, żebym najpierw wyjął rzeczy z bagażnika, czy chcesz się zająć tym,
co jest tutaj? Chcę rozwodu. Co? Chcę rozwodu. Co się dzieje? Tego właśnie chcę.
Usiądź w tym aucie.
No więc, dlaczego to ja miałem pokazać wszystkim nasz łup? Mhm. I mam łysy
gałek oczny. Pozwoliłaś mi chodzić po Hobby Lobby... Kochanie, przysięgam Bogu,
że tego nie widziałem. Jak możesz nie widzieć
gołego oka? Nie wiem,
Jak możesz... Nie, to jest zupełnie co innego! Hobby Lobby, HomeGoods,
Kirkland's. Ale wiesz co?
Widziałem, jak ludzie się na ciebie gapią, i ja, stary,
rzucałem im złe spojrzenia, bo byłem taki: „ Czemu się tak gapią na moją laskę?”
Widziałeś, jak ludzie się na mnie patrzą... Nie wiedziałam, o co chodzi. …
Widziałeś, jak ludzie się na mnie patrzą... Nie wiedziałam, o co chodzi. …
i nie pomyślałeś:„ Niech na nią spojrzę”? Ty mnie nawet nie kochasz.
Ty mnie nawet nie kochasz. Kochanie, zaczekaj. Kochanie, zaczekaj. Ja nie…
wait. I didn't...
End of transcript · 157 words · machine translated
Original transcript (English)
Hey, you want me to get the stuff out the trunk first, or you want to do this, the stuff in here? I want a divorce. What? I want a divorce. What's the matter? That's what I want. Sit down in this car. Now, why was it that I was gonna show everybody our haul? Mm-hmm. And I got a bald eyeball. You let me walk around Hobby Lobby... Honey, I swear to God,
I didn't see that. How do you not see a naked eye? I don't know, I was looking at all the shiny... How do you... No, this is so different! Hobby Lobby, HomeGoods, Kirkland's. You know what, though? I saw some people looking at you, and I, dude,
I was giving them the stank eye 'cause I was like, "Why are you looking at my lady like that?" You saw people looking at me... I didn't know what was going on. ...and you didn't think, "Let me look at her"? You don't even love me. You don't even love me. Honey, wait. Honey,
wait. I didn't...
