Transcript · english → Spanish
english → Spanish transcript
muy importante. Pero ¿cómo sabe usted que tienen bases en Irak?
Entonces ¿niega que los altos mandos hayan sido asesinados?
Ah, quiere decir
¿Niega que los altos mandos fueran asesinados?
Ah, entonces quiere decir que a lo que se refiere básicamente es a un ataque,
un acto de agresión,
que de repente lanzan misiles contra objetivos civiles
contra edificios de apartamentos y masacran a la gente en esos edificios,
masacrando a familias enteras.
Para usted, eso es un ataque selectivo, es un acto muy sofisticado.
Pero si me permite preguntar
Disculpe. Disculpe.
¿Han sido alcanzadas las instalaciones militares?
¿Han sido alcanzadas las instalaciones nucleares?
Uno de los edificios donde se encontraban algunos de estos comandantes,
uno o dos de estos comandantes, y se trataba de un gran edificio de apartamentos
donde mataron a todos. 60 personas, 20 niños.
Eso no es importante para gente como tú,
pero eso es importante para gente como nosotros.
Para ti, gente como tú que apoya el etnosupremacismo
y que el pueblo elegido pueda masacrar y exterminar
Profesor Birandi, solo intento entender la perspectiva
Estamos intentando darle tiempo en antena
para que pueda darnos la perspectiva iraní sobre esto.
Y queremos saber, y quiero entender la posición de Irán aquí.
¿Vendrán ahora a la mesa de negociación?
Donald Trump, después de esta serie de ataques aéreos y de que se lanzara este ataque,
pidió a Irán que volviera a la mesa de negociación.
Como portavoz del régimen
o, ya sabes, como alguien que trabajó de cerca con el equipo negociador,
¿cree que vendrán ahora a la mesa de negociación?
Bueno, tu régimen debería saber
y tu agencia de noticias o tu canal de televisión deberían saberlo mejor.
Estábamos en la mesa de negociación.
Fue Trump quien conspiró con Netanyahu para atacar a Irán.
Así es como tergiversas la verdad.
No deberías invitarme, porque quedas fácilmente en evidencia.
Este, Irán estaba negociando.
Inicialmente, Trump tenía una postura, y Witko también.
Y luego cambiaron de opinión y dijeron, nada de enriquecimiento,
y luego continuaron las negociaciones.
Y la noche antes del ataque, Trump dijo que no querían guerra.
Y luego, después del ataque, dijo, estamos totalmente a favor.
¿Y dices que Irán?
¿Va a volver Irán a la mesa de negociación?
Qué descaro. Vamos.
Sé un poco más, bueno, muestra al menos un poco de integridad.
Un poco de integridad ayudaría.
Vale.
Bien, profesor Morandi, gracias de nuevo por acompañarnos aquí en el programa.
End of transcript · 407 words · machine translated
Original transcript (english)
really important. But how do you know that they have bases inside Iraq? So are you denying that the top commanders have been killed? Oh, you mean... Are you denying the top commanders were killed? Oh, so you mean, what you're referring to basically is an attack,
an act of aggression, that they suddenly fire missiles at civilian targets at apartment buildings and slaughter people in those apartment buildings, slaughtering whole families. For you, that's targeting, that's a really sophisticated act.
But if I can just ask... Excuse me. Excuse me. Have military facilities been hit? Have nuclear facilities been hit? One of the buildings that has some of these commanders,
one or two of these commanders, was a large apartment building where they killed everyone. 60 people, 20 children. That's not important for people like you, but that's important for people like us. For you, people like you who support ethno-supremacism
and the chosen people being able to slaughter and exterminate... Professor Birandi, I'm just trying to get the perspective... We're trying to give you airtime so that you can give us the Iranian perspective on this. And we want to know, and I want to understand Iran's position here.
Will you come to the negotiating table now? Donald Trump, after these series of airstrikes and this attack was launched, called on Iran to come back to the negotiating table. As the spokesperson of the regime or, you know, as someone who worked closely with the negotiating team,
do you believe they will come to the negotiating table now? Well, your regime should know and your news agency or your TV channel should know better. We were at the negotiating table. It was Trump that conspired with Netanyahu to attack Iran.
This is how you twist the truth. You shouldn't invite me, because you're easily exposed. He... Iran was negotiating. Initially, Trump had one position, and so did Witko. And then they flipped and said, no enrichment,
and then they continued the negotiations. And the night before the attack, Trump said that we don't want war. And then after the attack, he said, we're all for it. And you're saying Iran? Is Iran going to come back to the negotiating table?
The audacity. Come on. Be a bit... show at least a bit of integrity. A bit of integrity will help. OK. OK, Professor Morandi, thanks again for joining us here on the programme.
