Transcript · English → Arabic
Critique of Israeli Actions and Perceptions
هل تعرفون من أنا؟
أتحدث نيابةً عن الشعب اليهودي.
اسمي عنات مراد، وأنا من إسرائيل.
هل سمعتم عن إسرائيل؟
سمعتم؟ حسنًا، آمل أنكم لم تسمعوا سوى الأشياء الجيدة.
نحن في إسرائيل نؤمن بإطلاق النار على أنفسنا في القدم.
لا نضيّع أي وقت.
نفعل كل شيء رأسًا على عقب تمامًا
لأن بهذه الطريقة
يمكننا أن نكون مميزين، شعب الله المختار.
وثمة أمر آخر، بعد أن نطلق النار على أنفسنا في القدم، نحن
نلوم الفلسطينيين لأن لوم الفلسطينيين
شرف خاص جدًا
لا يحق إلا لنا ممارسته. هل يمكنكم يومًا أن تلوموا
الفلسطينيين على ما تفعلونه، على جرائمكم؟
من الأسهل بكثير أن تمضوا في الحياة بهذه الطريقة، صدقوني،
خصوصًا عندما نكون أكبر المجرمين في العالم.
هل تتذكرون عندما قصفنا فندق الملك داود منذ وقت طويل؟
لا؟ جيد. انسوا ذلك.
أتتذكر ما فعلناه بالأسطول المتجه إلى غزة؟
لا تتذكر؟
جيد. جيد. ابقَ جاهلًا. فهذا جيد لنا.
وإن كنت تتذكر، أيها اليساري الأحمق، فكيف تجرؤ على أن تكون
متعلّمًا وتعرف ما الذي يجري؟
End of transcript · 158 words · machine translated
Original transcript (English)
Do you know who I am? I speak on behalf of the Jewish people. My name is Anat Murad, and I'm from Israel. Have you heard of Israel? You have? Well, I hope you heard only good things.
We in Israel believe in shooting ourself in the foot. We don't waste any time. We do exactly everything upside down because that way we can be special, God's chosen people.
Another thing is, after we shoot ourself in the foot, we blame the Palestinians because to blame the Palestinians is a very special honor that only we get to do. Do you ever get to blame Palestinians for what you do, your crimes?
It's much easier to go through life that way, trust me, especially when we are the biggest criminals in the world. Do you remember when we bombed King David Hotel long time ago? No? Good. Forget about that. Remember what we did to the flotilla to Gaza?
You don't? Good. Good. Stay ignorant. It's good for us. And if you have, fool leftist, how dare you be educated and know what's going on?
