Transcript · Spanish

Football Career and Life After Retirement

Voy a jugar al Mallorca, firmo un año y medio de préstamo y en el segundo partido,

en el calentamiento contra el Getafe, siento otra vez el dolor en la esquiatibia.

Y digo, juego igual. Porque los de Mallorca no sabían el problema que yo tenía.

Pensaban que yo estaba entero. Y jugaste igual?

Jugué igual, 3 a 0, perdíamos a los 25 y me echaron.

A los 20 minutos del primer tiempo, roja, doble amarilla. Y te hizo una patada.

Y no podía agarrar, me agarró Granero, creo que era,

por izquierda, me hizo un agujero. Escuchá, y te gustó el Mallorca?

Me encantó, conocí a mi esposa, yo de ahí me tuve que operar, tuve el año y

medio de sesión de préstamo, 9 meses parado.

Y te quedaste viviendo ahí, en Mallorca? Me quedé ahí, sí.

Escuchá, Meringo, y qué estabas haciendo allá?

Porque hiciste el curso UEFA Pro. Hice todo, lo hice todo.

Ese curso es súper poderoso,

no cualquiera entra ahí, tiene que tener 8 años de primera división en España.

Muy difícil, aparte exigente.

El primero, el UEFA A, se hace el B y después el Pro.

El primero lo hice jugando en Italia, en Roma.

Y ya el segundo y tercero lo hice en España, en la selección.

Y qué, porque, a ver, Gringo, qué estabas haciendo ahí?

Vos estabas laburando en las inferiores? De qué?

Yo terminé de jugar,

me volví, y lo primero que hice es porque...

Hay un antes y un después después de jugar al fútbol.

A veces estaría bueno que todo el mundo tenga...

Tenga todos los clubes, selecciones,

divisiones menores... O sea, se te rompió la cabeza cuando dejaste jugar al fútbol.

Que tenga un psicólogo,

gente que te prepare para lo que viene.

Incluso para que tiene una lesión grande.

La verdad que es un tema muy jodido y muy serio.

Y yo me encontré que dejé de jugar, aunque pensaba que la tenía toda pensada.

De repente te encontrás como que todas las mañanas no sabés qué hacer.

No sabés qué hacer, sinceramente.

Estás en el sofá y ves televisión y llevas a los niños a la escuela.

Pero vos tenés un vacío que no sabés cómo llenarlo.

Y los amigos que conocés se van a trabajar.

Y claro, un día, dos, tres, diez días te la bancás. Pero después es mucho tiempo.

y agarré unos nenes de ahí de un club el son caliú que se

llama son caliú son caliú si al lado de mi casa a

cinco minutos y estábamos en tu casa y mayorca dicen que hace buen

tiempo en enero te la regalo entrenar a las 7 de la tarde

con la humedad que había me cagaba de frío

pero estaba feliz porque había encontrado lo que yo quería sino

veces todo en el sillón en el sofá sin con

el son caliú y unos chiquitos eran de son caliú que era

un equipo barrio y los cadetes

del son caliú decime que lo sacaste campeón salimos el

primer año tercero lo clasificamos para

para que le hacíamos cosas tácticas que ellos no estaban acostumbrados

cosa cosa que yo tenía en la cabeza y que a lo mejor el técnico gaby que le mando

un saludo si ya lo habías hecho el curso y yo había hecho el b y eso me dejaba

entrenar qué groso boludo que estabas a la que es una

experiencia increíble se llamaron los jugadores son caliú me encontré uno en el

avión un día viniendo para acá desde mallorca madrid me dice soy joan

joan gomila me acuerdo apellido y todo Dice, bueno, vos no sos Joan Gomila?

Me dice, sí, que no me conoce. Estaba diferente, chico.

Desde 14 a 21, abogado, totalmente.

Porque son chicos que difícilmente...

Si sos buen tipo como sos, convocalo al Mundial.

Para irse a nacionalizar. De qué jugaba? Jugaba de ocho. Jugaba bien. Igual, no?

Como Joan Gomila. No, me teníamos de Paul de ocho, de acá.

Como juega ese, por Dios, queda cierto.

Escuchá, gringuito, y después de ahí, ya empezaste...

Y de ahí me fui con el zurdo, con San Paolo y el Sevilla.

Después vine a la selección y ya no paré más.

La verdad que cuando uno

quiere hacer algo y lo lleva adentro, y aunque después te pueda ir bien o mal,

porque al final no es sinónimo el resultado que vos tenés.

A mí me parece que eso es lo central.

End of transcript · 750 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.