Transcript · English → Portuguese

English → Portuguese transcript

Após 13 anos de educação pública, o jovem médio de 18 anos é analfabeto em economia e em história.

Não conhecem anatomia, nutrição nem plantas nativas.

Eles não sabem construir uma casa, consertar um carro nem cultivar a terra.

Isso é um enorme desperdício de potencial.

Nunca antes na história as pessoas foram tão incompetentes.

Eduque seus filhos em casa e lembre-se: a educação não se limita à sala de aula.

Para mais vídeos da ONU, visite www.un.org

End of transcript · 79 words · machine translated

Original transcript (English)

After 13 years of government education, the average 18-year-old is economically and historically illiterate. They do not know anatomy, nutrition, or native plants. They cannot build a house, work on a car, or farm. This is a massive waste of potential. No other time in history were people this incompetent.

Homeschool your children, and remember, education is not exclusive to a classroom. For more UN videos visit www.un.org

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.