Transcript · English → French
Discovery of Earth's Subsurface Ocean
Que se trouve sous la surface de la Terre ? La croûte terrestre ?
Le manteau rempli de lave brûlante ? Le noyau profond et bouillonnant
et brûlant ?
Oui, tout cela est vrai, mais il y a aussi autre chose.
Des scientifiques ont découvert un océan sous la surface de la Terre,
et pas des moindres.
C'est stupéfiant, n'est-ce pas ?
Laissez-moi tout vous expliquer.
La découverte a été faite à quelque sept cents kilomètres de profondeur dans la
Terre. L'océan se trouve juste au-dessus du manteau inférieur,
dans
une zone appelée zone de transition du manteau .
L'eau est présente dans une roche appelée ringwoodite.
Et savez-vous quelle est la taille de cet océan ?
Environ trois fois le volume de tous les océans de la planète
réunis. Alors, si vous prenez tous les océans de la Terre
et que vous les multipliez par trois,
c'est la quantité d'eau découverte à l'intérieur de la Terre.
End of transcript · 154 words · machine translated
Original transcript (English)
What lies below the Earth's surface? The crust? The mantle filled with hot lava? The deep and bubbling hot core? Yes, all of that is true, but there is also something else there. Scientists have found an ocean under the Earth's surface,
a massive one at that. Sounds staggering, right? Let me tell you all about it. The discovery has been made some seven hundred kilometers deep into the Earth. The ocean lies just above the lower mantle
in something called the mantle transition zone. The water is present in a rock known as ringwoodite. And do you know how big this ocean is? About three times the volume of all the planet's oceans
combined. So if you take all of the Earth's oceans and triple them, that is the amount of water discovered inside the Earth.
