Transcript · Turkish → English

Discussion on Family and Loss in Drama

I'll tear you to pieces! Get out of our house. Get out!

I'll find a way.

How will you do that, bro? With what?

You saved yourself. Okay? Good.

Don't you worry about this place at all.

May God save us too.

So this isn't a story of resurrection. And in my opinion, there's no light at the end of the tunnel.

I was genuinely sorry that the Abdullah family lost their home.

It had been their home for years. A huge family lived there.

We really, really started to pull ourselves together.

We need to be able to see a way forward, Mom.

I said a few words because we lost our home. Now I'm greedy.

Does Fatih know his home is gone?

When he finds out, all hell will break loose there too. Let's see.

Ah!

Cranberry Sorbet, with its new episode, Friday

On Show TV.

End of transcript · 148 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

Seni parçalarım be! Defolun evimizden. Defol! Ben bakacağım bir çare. Nasıl bakacaksın abi? Neyle bakacaksın? Sen kendini kurtardın. Tamam mı? Güzel. Sen burayı hiç merak etme.

Allah da bizi kurtarsın. Yani bu bir diriliş hikayesi değil. Bana göre de tünelin ucunda bir ışık yok. Hani Abdullah Beylerin evini kaybetmesine üzüldüm ben gerçekten. Yılların yuvası orası. Orada kocaman bir aile yaşıyordu. Biz cidden bayağı bayağı toparlanmaya başladık yani.

Bizim önümüzü görmemiz gerekiyor anneciğim. Evimiz barkımız gitti diye iki kelam ettim. Paragöz oldum. Fatih biliyor mu diye evinin gittiğini? O da öğrenince bir kıyamet de orada kopacak. Hadi bakalım. Ah!

Kızılcık Şerbeti yeni bölümüyle Cuma Show TV'de.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.